Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van koorts
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Indigestie
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie

Traduction de «behandeling van indigestie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige




monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament




antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
als ze in voortdurende symptomatische behandeling zijn voor indigestie of zuurbranden gedurende 4 weken of meer.

ils sont sous traitement symptomatique continu pour des symptômes d'indigestion ou des brûlures d'estomac depuis 4 semaines ou plus.


- als u ouder bent dan 55 jaar en dagelijks een behandeling tegen indigestie zonder voorschrift neemt

- vous avez plus de 55 ans et prenez tous les jours un médicament en vente libre contre les indigestions


Dit geneesmiddel wordt gebruikt voor de behandeling van de symptomen die worden veroorzaakt door maag-slokdarmreflux, zoals zure oprispingen, brandend gevoel in de maagstreek en indigestie die optreden bij het terugvloeien van de maaginhoud naar de slokdarm, bijvoorbeeld na een maaltijd, tijdens de zwangerschap en bij refluxoesofagitis (ontsteking van de slokdarm).

Ce médicament est utilisé pour le traitement des symptômes du reflux gastro-œsophagien tels que la régurgitation acide, les brûlures d’estomac, l’indigestion (liée au reflux), par exemple, après un repas, ou pendant la grossesse, ou chez les patients présentant des symptômes liés à une œsophagite (inflammation de l’œsophage) par reflux.


ze een continue symptomatische behandeling voor indigestie of brandend maagzuur krijgen gedurende 4 weken of meer.

S’ils suivent un traitement symptomatique continu de l’indigestion ou du pyrosis pendant 4 semaines ou plus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ze een continue symptomatische behandeling van indigestie of brandend maagzuur ondergaan gedurende 4 of meer weken.

De traitement symptomatique continu d’une digestion difficile ou d’un pyrosis depuis 4 semaines ou plus.


omeprazol (voor de behandeling van aandoeningen als maag- en darmproblemen (indigestie), terugvloeiing van maaginhoud naar de slokdarm (gastro-oesofageale refluxziekte));

oméprazole (utilisé pour le traitement de troubles comme l’indigestion, le reflux gastro-œsophagien)


cimetidine en carbenoxolon (gebruikt voor de behandeling van maagzweren of zweren van de twaalfvingerige darm en voor bepaalde vormen van indigestie): risico dat ze het effect van LOGROTON DIVITABS versterken,

la cimétidine et la carbénoxolone (utilisée pour traiter les ulcères de l’estomac ou du duodénum et certaines formes d’indigestion) : risque de renforcer l’effet de LOGROTON DIVITABS,


ze een continue symptomatische behandeling voor indigestie of zuurbranden innemen sinds 4 weken

Ils suivent un traitement symptomatique continu pour l’indigestion ou pour un pyrosis (brûlures




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling van indigestie' ->

Date index: 2021-07-30
w