Vertaling van "behandeling polymorf erytheem " (Nederlands → Frans) :

Stop eerst de behandeling met Emthexate en, indien het lymfoom niet afneemt, stel een adequate behandeling in. Ernstige, soms fatale, huidreacties waaronder een toxische epidermolyse (Lyell syndroom), het Stevens-Johnson syndroom, een exfoliatieve dermatitis, huidnecrose en een polymorf erytheem zijn gemeld bij kinderen en volwassenen enkele dagen na een orale, intramusculaire, intraveneuze of intrathecale toediening van methotrexaat.
Des réactions dermatologiques graves, parfois fatales, y compris une nécrolyse épidermique toxique (syndrome de Lyell), un syndrome de Stevens-Johnson, une dermatite exfoliative, une nécrose cutanée et un érythème polymorphe, ont été rapportées chez des enfants et des adultes quelques jours après administration orale, intramusculaire, intraveineuse ou intrathécale de méthotrexate.

Deze bijwerkingen verdwijnen doorgaans bij het stoppen van de behandeling. Polymorf erytheem (uitgebreide huiduitslag, soms met blaarvorming; zie paragraaf «Raadpleeg dringend uw arts» aan het begin van deze rubriek), haaruitval.
Ces effets disparaissent généralement à l’arrêt du traitement. érythème polymorphe (éruption cutanée étendue parfois accompagnée de bulles ; voir paragraphe «Contactez votre médecin d’urgence» en début de rubrique), chute de cheveux.

De behandeling met fluconazol wordt stopgezet in geval van bulleuze letsels of een polymorf erytheem.
Le traitement au fluconazole sera arrêté en cas d’apparition de lésions bulleuses ou d’un érythème polymorphe.