Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Product dat zopiclon bevat
Product dat zopiclon in orale vorm bevat
Psychiatrisch
Therapie

Traduction de «behandeling met zopiclone » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques






orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige


monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De behandeling met Zopiclone Mylan moet geleidelijk worden afgebouwd omdat de symptomen die Zopiclone Mylan behandelt, anders terugkeren in ergere vorm (rebound insomnia).

Le traitement avec Zopiclone Mylan doit être arrêté progressivement car les symptômes pour le traitement desquels Zopiclone Mylan a été utilisé réapparaîtront avec une plus forte intensité (insomnie de rebond).


Inname van Zopiclone EG met voedsel en drank U mag geen alcoholische dranken drinken tijdens de behandeling met zopiclon.

Aliments et boissons Vous ne devez boire aucune boisson alcoolisée pendant que vous êtes traité par zopiclone.


Wees extra voorzichtig met Zopiclone EG Algemeen Vóór de behandeling met Zopiclone EG: – de oorzaak van de slaapstoornissen moet worden achterhaald.

Faites attention avec Zopiclone EG Mise en garde générale Avant le traitement par Zopiclone EG: – il faut clarifier la cause des troubles du sommeil.


Duur van de behandeling De behandeling met Zopiclone EG dient zo kort mogelijk te duren.

Durée du traitement Votre traitement par Zopiclone EG doit être le plus court possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het gevaar voor dergelijke verschijnselen na het plotse stopzetten van een behandeling met zopiclon kan niet worden uitgesloten, vooral na een langdurige behandeling.

Le risque de tels phénomènes après interruption brutale de la zopiclone ne peut être exclu, particulièrement après un traitement prolongé.


Net zoals voor de benzodiazepines is er met zopiclon een rebound-fenomeen bij het stopzetten van de behandeling.

Comme les benzodiazépines, elle est associée à un phénomène de rebond lors de l' interruption du traitement.


Besturen van voertuigen. Aangezien de farmacologische eigenschappen van zopiclon een negatieve invloed kunnen uitoefenen op de mogelijkheid om een voertuig te besturen of machines te bedienen, vormen deze activiteiten een bijzonder risico en moeten ze absoluut gestopt worden tijdens de behandeling.

Conduite d'un véhicule: Vu que la zopiclone peut, en raison de ses propriétés pharmacologiques, influencer négativement la capacité de conduire ou de manipuler des machines, ces activités sont particulièrement à risque et doivent impérativement être évitées pendant le traitement.


Hoewel bij patiënten met nierinsufficiëntie geen enkele accumulatie van zopiclon of zijn metabolieten werd vastgesteld, wordt aanbevolen de behandeling bij

Bien qu'aucune accumulation de zopiclone ou ses métabolites n'ait été détecté chez l'insuffisant rénal, il est recommandé de débuter le traitement à la dose de




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling met zopiclone' ->

Date index: 2024-04-28
w