Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van koorts
Behandeling van wratten
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie

Vertaling van "behandeling met sular " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques






orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige


monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Behalve in de behandeling van chronische stabiele angina pectoris en hypertensie werden de Sular tabletten met verlengde afgifte ook onderzocht als aanvullende behandeling bij patiënten met angina pectoris en gelijktijdige hartinsufficiëntie (NYHA stadium I en II): het geneesmiddel werd goed verdragen.

Hormis le traitement de l’angor stable chronique et de l’hypertension, les comprimés de Sular à libération prolongée ont également été étudiés en tant que traitement complémentaire chez les patients souffrant d’angor et d’insuffisance cardiaque simultanée (stades NYHA I et II) : le médicament était bien toléré.


Bij bejaarden is het eveneens raadzaam de behandeling te starten met 1 tablet Sular-10 éénmaal daags, zowel voor de behandeling van hypertensie als van angor, wegens een mogelijke verhoging van de plasmaspiegels.

Chez les sujets âgés, il est également opportun de débuter le traitement avec 1 comprimé de Sular-10 une fois par jour, et ce, tant pour le traitement de l’hypertension que de l’angor, étant donné la possibilité d’une élévation des taux plasmatiques.


Het is mogelijk de behandeling te starten met Sular-10 eenmaal daags en geleidelijk de dosis te verhogen.

Il est possible de débuter le traitement avec Sular-10 une fois par jour et d’augmenter progressivement la dose.


Quinidine (een geneesmiddel voor de behandeling van hartritmestoornissen): indien nodig, zal de arts de in te nemen dosis Sular tabletten met verlengde afgifte verhogen.

Quinidine (un médicament utilisé pour le traitement des troubles du rythme cardiaque) : si nécessaire, le médecin augmentera la dose de Sular comprimés à libération prolongée que vous devez prendre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wanneer u St. Janskruid (Hypericum perforatum) gebruikt, zal de arts u aanraden de inname van dit product af te breken, vooraleer u met de behandeling met Sular start (zie rubriek “Neemt u nog andere geneesmiddelen in?”).

Si vous utilisez du millepertuis (Hypericum perforatum), votre médecin vous recommandera d’arrêter la prise de ce produit avant de débuter le traitement par Sular (voir rubrique « Autres médicaments et Sular »).


Als de arts toch beslist Sular voor te schrijven, zal hij/zij uw behandeling met bijzondere nauwlettendheid volgen en eventueel de in te nemen hoeveelheid van dit geneesmiddel aanpassen.

Si votre médecin décide malgré tout de vous prescrire Sular, il suivra votre traitement avec une attention particulière et adaptera éventuellement la quantité de ce médicament que vous devez prendre.


Sular is niet geschikt voor de behandeling van een acute aanval van hartkramp.

Sular ne convient pas au traitement d’une crise d’angor aiguë.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling met sular' ->

Date index: 2022-12-17
w