Vertaling van "behandeling met quinapril sandoz " (Nederlands → Frans) :

Quinapril Sandoz 5 mg filmomhulde tabletten Quinapril Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten Quinapril Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten
Quinapril Sandoz 5 mg comprimés pelliculés Quinapril Sandoz 20 mg comprimés pelliculés Quinapril Sandoz 40 mg comprimés pelliculés

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Quinapril Sandoz 5 mg filmomhulde tabletten: BE 272404 Quinapril Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten: BE 272422 Quinapril Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten: BE 272431
Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Quinapril Sandoz 5 mg comprimés pelliculés: BE272404 Quinapril Sandoz 20 mg comprimés pelliculés: BE272422 Quinapril Sandoz 40 mg comprimés pelliculés: BE272431

Quinapril Sandoz 5 mg filmomhulde tabletten: BE272404 Quinapril Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten: BE272422 Quinapril Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten: BE272431
Quinapril Sandoz 5 mg comprimés pelliculés : BE272404 Quinapril Sandoz 20 mg comprimés pelliculés : BE272422 Quinapril Sandoz 40 mg comprimés pelliculés : BE272431

Wat u moet doen als u meer van Quinapril Sandoz heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Quinapril Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Quinapril Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Quinapril Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Hoe ziet Quinapril Sandoz er uit en wat is de inhoud van de verpakking Quinapril Sandoz 5 mg filmomhulde tabletten: Beige en ovale tabletten met de vermelding QP/5 op de ene zijde en G op de andere.
Qu’est ce que Quinapril Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Quinapril Sandoz 5 mg comprimés pelliculés : Comprimés beiges, ovales, portant l’inscription QP/5 d’un côté et G de l’autre.

Quinapril Sandoz is tegenaangewezen bij patiënten met antecedenten van angio-oedeem ten gevolge van een vorige behandeling met een ACE-remmer.
Quinapril Sandoz est contre-indiqué chez les patients ayant des antécédents d’angioedème lié à un traitement antérieur par un inhibiteur ECA.

Tijdens de behandeling met Quinapril Sandoz zal uw arts voortdurend bloedonderzoeken aanvragen (zie ook “Merk op” in rubriek 2).
Pendant votre traitement par Quinapril Sandoz votre médecin vous prescrira régulièrement des prises de sang (voir aussi « Remarque » à la rubrique 2).

Staken van de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-therapie: Indien de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (levodopa/carbidopa/entacapon) wordt gestaakt en de patiënt overschakelt op behandeling met levodopa/DDC-remmer zonder entacapon, dan is het voor het bereiken van een afdoende regulering van de parkinsonsymptomen noodzakelijk om de dosering van andere antiparkinsonpreparaten, met name levodopa, aan te passen.
Arrêt du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz : En cas d'arrêt du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (lévodopa/carbidopa/entacapone) et si le patient est passé à une association de lévodopa/inhibiteur de la DDC sans entacapone, il est nécessaire d'ajuster la posologie des autres traitements antiparkinsoniens, la lévodopa en particulier, de façon à atteindre un niveau de contrôle suffisant des symptômes parkinsoniens.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 50 mg/12,5 mg/200 mg (of 75 mg/18,75 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 50 mg/12,5 mg/200 mg (ou 75 mg/18,75 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 75 mg/18,75 mg/200 mg, (of 50 mg/12,5 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 75 mg/18,75 mg/200 mg (ou 50 mg/12,5 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg) ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.