Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-oestrogeen
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van koorts
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie

Traduction de «behandeling met geslachtshormonen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anti-oestrogeen | wat de werking van de vrouwelijke geslachtshormonen tegengaat

antioestronique |


orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige






monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament




antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Zoals bij elke behandeling met geslachtshormonen mag een behandeling met ORTHO-GYNEST DEPOT slechts gestart worden na een grondig lichamelijk en gynaecologisch onderzoek.

- Comme pour toute thérapie à base d'hormones sexuelles, un traitement par ORTHO-GYNEST DEPOT ne peut être instauré qu'après un examen physique et gynécologique approfondi.


Bicalutamide Teva wordt bij volwassen mannen gebruikt voor de behandeling van prostaatkanker in combinatie met andere behandelmethoden die de hoeveelheid mannelijke geslachtshormonen verminderen (m.b.v. geneesmiddelen of operatieve castratie).

Bicalutamide Teva est utilisé chez les hommes adultes pour le traitement du cancer de la prostate en association avec d’autres méthodes thérapeutiques qui permettent de diminuer le taux d’hormones sexuelles masculines (castration thérapeutique ou chirurgicale).


Vermindering van de aanvankelijke toename van de mannelijke geslachtshormonen bij behandeling met LH-RH-agonisten :

Réduction de l'accroissement initial des taux d'hormones sexuelles mâles en cas de traitement par des agonistes de la LH-RH :


Vermindering van de aanvankelijke toename van de mannelijke geslachtshormonen bij behandeling met LH-RH-agonisten

Réduction de l’augmentation initiale des hormones sexuelles masculines, lors d’un traitement par agonistes de la LH-RH


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij gelijktijdige behandeling met geslachtshormonen, dient uw arts de dosering ervan aan te passen.

En cas de traitement simultané par des hormones sexuelles, votre médecin doit en adapter la posologie.


gezien het effect van de behandeling op de mannelijke geslachtshormonen.

chiens en croissance en raison de ses effets sur les hormones sexuelles mâles.


10. Niet-geslachtsgebonden hormoonpreparaten, exclusief geslachtshormonen (atc H) Deze groep omvat verschillende hormoonachtige middelen die aangewend worden voor diverse aandoeningen, zoals de groeihormonen, de corticosteroïden voor systemisch gebruik, de schildklierhormonen en desmopressine gebruikt bij onder andere de behandeling van bedwateren.

10. Préparations hormonales non sexuelles, à l’exclusion des hormones sexuelles (atc H) Ce groupe comprend différents moyens hormonaux utilisés dans le cas de diverses affections, comme les hormones de croissance, les corticostéroïdes pour une utilisation systémique, les hormones thyroïdiennes et la desmopressine qui est utilisée dans le traitement de l’énurésie.


Gedurende een antibioticabehandeling, dus ook gedurende een behandeling met Claforan, kan een tijdelijke vermindering van de plasmaconcentratie van de vrouwelijke geslachtshormonen (oestrogenen, progesteron) optreden.

Pendant un traitement par antibiotiques, donc également pendant un traitement par Claforan, une diminution temporaire des concentrations plasmatiques des hormones sexuelles féminines (œstrogènes, progestérone) peut survenir.


Suprefact Nasal is een geneesmiddel voor de behandeling van gynaecologische aandoeningen waarbij het nodig is bepaalde geslachtshormonen te onderdrukken.

Suprefact Nasal est un médicament pour le traitement d’affections gynécologiques nécessitant la répression de certaines hormones sexuelles.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling met geslachtshormonen' ->

Date index: 2022-10-16
w