Er dient een keuze te worden gemaakt tussen het onderbreken van de borstvoeding of het onderbreken/beëindigen van de behandeling met Foscavir, met de voordelen van borstvoeding voor het kind en de voordelen van de behandeling van de vrouw in overweging genomen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Il est nécessaire de décider soit d’arrêter l’allaitement, soit d’interrompre/de ne pas entamer de traitement par Foscavir en évaluant les bénéfices de l’allaitement pour l’enfant par rapport aux bénéfices du traitement pour la mère.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Mannen die een behandeling met Foscavir ondergaan, zouden beter geen kinderen kunnen verwekken tot 6 maanden na de behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les hommes subissant un traitement par Foscavir ne doivent pas procréer pendant et jusqu’à 6 mois après la fin du traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

In dit geval dient beëindiging van de Foscavir-behandeling en de overstap naar een ander geschikt medicinaal product te worden overwogen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

L’abandon du traitement par Foscavir et le recours à un autre médicament approprié devra alors être envisagé.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Ontwikkeling van resistentie: in het geval de behandeling met Foscavir niet leidt tot therapeutische respons of leidt tot een verslechterde conditie na de eerste respons, kan dit voorkomen uit een verzwakte gevoeligheid van virussen voor foscarnet.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Dans le cas d’une résistance : si l’administration de Foscavir n’engendre pas de réponse thérapeutique ou bien entraîne une détérioration de l’état après la réponse initiale, une sensibilité réduite des virus à foscarnet peut en résulter.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De elektrolieten, vooral calcium en magnesium, moeten vóór en tijdens de behandeling met Foscavir gecontroleerd worden. De eventuele tekorten moeten gecorrigeerd worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

On contrôlera les électrolytes, spécialement le calcium et le magnésium, avant et pendant le traitement ; on corrigera les déficiences détectées.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Opmerking : De vereiste tijd voor genezing van de letsels is afhankelijk van de initiële grootte van de letsels : de behandeling met Foscavir moet worden verdergezet tot volledige reconstitutie van het epitheel, wat doorgaans 2 tot 3 weken duurt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Remarque : Le temps nécessaire à la guérison des lésions dépend de la taille initiale des lésions : le traitement au Foscavir sera poursuivi jusqu'à reconstitution complète de l'épithélium, ce qui nécessite habituellement deux à trois semaines.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Zo lang de behandeling adequaat wordt geacht, wordt Foscavir 7 dagen op 7 toegediend.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Foscavir sera administré 7 jours sur 7 tant que le traitement sera jugé approprié.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : antibiotherapie behandeling behandeling met één geneesmiddel behandeling van koorts behandeling van wratten chemotherapie defibrillatie elektrische behandeling van hartritmestoornis manuele behandeling massage monotherapie orthopedisch psychiatrisch therapie behandeling met foscavir

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling met foscavir' ->

Date index: 2023-10-26