Vertaling van "behandeling met aciclovir teva labialis moet beginnen " (Nederlands → Frans) :

De behandeling met Aciclovir Teva labialis moet beginnen zodra u een huidinfectie voelt opkomen of zo snel mogelijk nadat deze zich heeft ontwikkeld.
Commencez votre traitement par Aciclovir Teva labialis dès que vous sentez venir l’infection de la peau ou aussitôt que possible après son apparition.

Aciclovir Teva labialis wordt op de huid aangebracht als behandeling van koortslip veroorzaakt door het virus Herpes simplex.
Aciclovir Teva labialis s’applique sur la peau pour traiter l’herpès labial (″bouton de fièvre″) dû au virus herpes simplex.

Bij deze tekenen moet Aciclovir Teva labialis zo snel mogelijk op het getroffen gebied worden aangebracht.
Quand ces signes apparaissent, Aciclovir Teva labialis doit être appliqué sur la région concernée aussitôt que possible.

Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Als u vergeet om Aciclovir Teva labialis, breng het dan aan zodra u eraan denkt en breng dan de volgende behandeling op het gebruikelijke tijdstip aan.
Si vous oubliez d’utiliser Aciclovir Teva labialis Si vous avez oublié d’utiliser Aciclovir Teva labialis, appliquez-en dès que vous vous en apercevez et apposez la dose suivante à l'heure habituelle.

Als u borstvoeding geeft of overweegt dit te gaan doen, moet u stoppen met borstvoeding geven voor u begint met de behandeling met Fludarabine Teva en u mag niet beginnen met borstvoeding zolang u met Fludarabine Teva behandeld wordt.
Si vous allaitez ou si vous envisagez de le faire, vous devez arrêter l’allaitement avant de débuter le traitement par Fludarabine Teva et vous ne pouvez pas débuter l’allaitement tant que vous êtes traitée par Fludarabine Teva.