Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «begeleiding naar huis » (Néerlandais → Français) :

De patiënt kan beter onder begeleiding naar huis gaan en moet de raad krijgen om geen alcohol te gebruiken.

Le patient devra quitter l’hôpital accompagné et la consommation d’alcool sera déconseillée.


Na uw behandeling dient u altijd door een verantwoordelijke volwassene naar huis begeleid te worden.

Après votre traitement, un adulte responsable doit toujours vous raccompagner chez vous.


U moet na uw behandeling altijd naar huis begeleid worden door een verantwoordelijke volwassene.

Après votre traitement, vous devez toujours être raccompagné chez vous par un adulte responsable.


Het wordt aanbevolen dat de patiënt begeleid wordt bij het naar huis gaan na het ontslag.

Il est recommandé que les patients soient raccompagnés à leur domicile après leur sortie.


deel uitmaken van of samenwerken met de samenwerkingsverbanden inzake palliatieve zorg die werkzaam zijn in de geografische zone die de equipe bestrijkt minimum 5 jaar hebben gewerkt als pediatrisch-palliatieve thuiszorgequipe en een essentiële bijdrage hebben geleverd aan de palliatieve thuisverzorging van ten minste 100 pediatrische patiënten samenwerken en overleg plegen met de verleners van eerstelijnszorg, hen raad geven over alle aspecten van de palliatieve zorg en voor informatie en opleiding zorgen zorgen voor een goede organisatie en coördinatie van de palliatieve thuiszorg psychologische en morele steun bieden aan de patiënt, z ...[+++]

faire partie d’associations de soins palliatifs actives dans la zone géographique qu’elles couvrent ou collaborer avec celles-ci avoir fonctionné au moins 5 ans de manière effective comme équipe de soins palliatifs pédiatriques à domicile et avoir fourni une contribution essentielle aux soins palliatifs à domicile d’au moins 100 patients pédiatriques collaborer et se concerter avec les dispensateurs de soins de 1 re ligne, les conseiller sur tous les aspects des soins palliatifs, et fournir formation et information assurer une bonne organisation et une bonne coordination des soins palliatifs à domicile apporter un soutien psychologique et moral au patient et à ses proches, ainsi qu’aux dispensateurs de soins de 1 re ligne après concertation ...[+++]


Daarnaast heeft de organisatie een dagcentrum waar jongeren na de schooluren en tijdens de vakanties naar toe komen; hier gebeurt individuele begeleiding, groepsbegeleiding en gezinsbegeleiding aan huis.

De plus, l’organisation a un centre de jour où les jeunes se rendent après les heures d’école et pendant les vacances; on y trouve un accompagnement individuel, un accompagnement de groupe et un accompagnement familial à domicile.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'begeleiding naar huis' ->

Date index: 2021-01-01
w