Traduction de «beenmergsuppressie en gastrointestinale » (Néerlandais → Français) :

Bij combinatie van Emthexate (meestal in hoge doses) met sommige niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen (NSAID's) werden onverwachte ernstige (soms fatale) beenmergsuppressie en gastrointestinale toxiciteit gemeld.
Lorsque l'on associe Emthexate (habituellement à doses élevées) à certains anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), on a mentionné une dépression médullaire inattendue et grave (parfois fatale) et une toxicité gastro-intestinale.

Als de combinatie niet kan worden vermeden, dienen de trimetrexaatgehalten in het serum en de toxiciteit (beenmergsuppressie, nier- en leverdisfunctie en gastrointestinale ulceratie) nauwlettend te worden opgevolgd.
Si la combinaison ne peut être évitée, le taux sérique de trimétrexate et sa toxicité (myélosuppression, dysfonctionnement rénal et hépatique, ulcération gastro-intestinale) doivent être surveillés attentivement.