Vertaling van "bedrijven voorgestelde inname " (Nederlands → Frans) :

De totale door de bedrijven voorgestelde inname bedraagt 3 tot 3,5 g van het CLA-mengsel.
L’apport total suggéré par les firmes est de 3 à 3,5 g du mélange de CLA.

De totale dagelijks inname zoals door de bedrijven voorgesteld bedraagt 3 tot 3,5 g van het CLA-mengsel, d.w.z. 4,5 g/d voor Tonalin en 3,75 g/d voor Clarinol.
L’apport total journalier suggéré par les firmes est de 3 à 3,5 g du mélange de CLA, soit 4,5 g/j pour le Tonalin et 3,75 g/j pour le Clarinol.