Vertaling van "bedragen vp naargelang de ziekenhuizen " (Nederlands → Frans) :

Box-Plot van de bedragen VP naargelang de ziekenhuizen
Box-Plot des montants AO en fonction des hôpitaux

Bedragen VP en RG naargelang het sociaal-economische statuut van de patiënt MLOZ 2010
Montants AO et TM en fonction du statut socio-économique du patient, MLOZ 2010

We stellen hier vast dat de onderlinge schommelingen van de supplementen tussen de ziekenhuizen nog opvallender zijn dan voor de bedragen VP en dat deze soms erg ver verwijderd zijn van het gemiddelde (de rode lijn).
On observe que les variations des suppléments entre les hôpitaux sont encore plus marquées que pour les montants AO et que certains s’éloignent fortement de la moyenne (ligne rouge).

Box-Plot van de bedragen in de VP 3 van geopereerde patiënten, naargelang de soort van ingreep, outliers niet meegerekend.
Box-Plot des montants en AO des patients opérés en fonction du type d’intervention, outliers non compris

Box-Plot van de bedragen in de VP van geopereerde patiënten naargelang de gevolgde techniek, outliers niet inbegrepen.
Box-Plot des montants en AO des patients opérés en fonction de l’approche utilisée, outliers non compris