Vertaling van "bedragen respectievelijk ongeveer " (Nederlands → Frans) :

De klaring en het distributievolume bedragen respectievelijk ongeveer 350 ml/min en 550 ml/kg.
La clairance et le volume de distribution atteignent environ 350 ml/min et 550 ml/kg, respectivement.

Eliminatie: De eliminatiehalfwaardetijden van quetiapine en norquetiapine bedragen respectievelijk ongeveer 7 en 12 uur.
Elimination Les temps de demi-vie d’élimination de la quétiapine et de son métabolite norquétiapine sont respectivement d’environ 7 et 12 heures.

Steady-state serumoctreotideconcentraties bereikt na 3 injecties, toegediend met tussenpozen van 4 weken zijn ongeveer een factor 1,6 tot 1,8 hoger en bedragen 1557 ng/l en 2384 ng/l voor respectievelijk 20 mg en 30 mg na multipele injecties van Sandostatine Long Acting Repeatable.
A l’état d’équilibre, les concentrations sériques en octréotide obtenues après 3 injections à intervalles de 4 semaines, sont 1,6 à 1,8 fois plus élevées et atteignent 1557 ng/l et 2384 ng/l après des injections répétées de 20 mg et 30 mg de Sandostatine Long Acting Repeatable, respectivement.

Tijdens deze periode bedragen de hoogste concentraties in de urine ongeveer 1000, 2200 en 5000 µg/ml na dosissen van respectievelijk 250 mg, 500 mg en 1g.
Pendant cette période, les concentrations urinaires maximales atteignent approximativement 1000, 2200, et 5000µg/ml pour les doses respectives de 250mg, 500mg, et 1g.

Ongeveer 4 uur na toediening van een Retard tablet van 100 mg of 75 mg bedragen de piekconcentraties respectievelijk 0,5 mcg/ml of 0,4 mcg/ml (1,6 of 1,25 mcmol/l).
Après ingestion de Voltaren Retard 100 ou 75 mg des concentrations maximales moyennes de respectivement 0,5 mcg/ml ou 0,4 mcg/mL (1,6 ou 1,25 mcmol/l) sont atteintes après environ 4 heures.

Maximale plasmaconcentraties worden na 1,5 - 2 uur bereikt en bedragen ongeveer 30 en 60 ng/ml na toediening van respectievelijk 3,75 mg en 7,5 mg.
Ses concentrations plasmatiques maximales sont atteintes après 1 1/2 - 2 heures et sont d'environ 30 et 60 ng/ml après administration de, respectivement, 3,75 mg et 7,5 mg.

De AUC en Cmax ratio’s van DHD op dydrogesteron bedragen ongeveer 40 en 25, respectievelijk.
Les rapports DHD/dydrogestérone des valeurs d’ASC et de C max sont respectivement de l’ordre de 40 et 25.