Traduction de «bedragen de percentages van invaliden » (Néerlandais → Français) :

Op 31 december 2007 bedragen de percentages van invaliden in deze belangrijkste ziektegroepen respectievelijk 33,11%, 25,94% en 8,66%.
Au 31 décembre 2007, les pourcentages des invalides appartenant à ces différents groupes sont respectivement de 33,11%, 25,94% et 8,66%.

Op 31 december 2006 bedragen de percentages van invaliden in deze belangrijkste ziektegroepen respectievelijk 32,82%, 25,69% et 9,00%.
Les principaux groupes de maladie sont les groupes 5, 13 et 7. Au 31 décembre 2006, les pourcentages des invalides appartenant à ces différents groupes sont respectivement de 32,82%, 25,69% et 9,00%.

Op 31 december 2008 bedragen de percentages van invaliden in deze belangrijkste ziektegroepen respectievelijk 27,80%, 18,54% et 13,97%.
Au 31 décembre 2008, les pourcentages des invalides appartenant à ces différents groupes sont respectivement de 27,80%, 18,54% et 13,97%.

Op 31 december 2008 bedragen de percentages van invaliden in deze belangrijkste ziektegroepen respectievelijk 33,65%, 26,10% en 8,28%.
Au 31 décembre 2008, les pourcentages des invalides appartenant à ces différents groupes sont respectivement de 33,65%, 26,10% et 8,28%.

Op 31 december 2006 bedragen de percentages van invaliden in deze belangrijkste ziektegroepen respectievelijk 27,31%, 18,30% et 14,97%.
Au 31 décembre 2006, les pourcentages des invalides appartenant à ces différents groupes sont respectivement de 27,31%, 18,30% et 14,97%.

Op 31 december 2009 bedroegen de percentages van invaliden in deze ziektegroepen respectievelijk 33,95%, 26,57% en 7,92%.
Les maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et tissu conjonctif (affections du plan dorsal, rhumatismes articulaires, etc) restent toutefois une cause importante d’invalidité.

Op 31 december 2009 bedroegen de percentages van invaliden in deze ziektegroepen respectievelijk 28,40%, 18,90% en 13,11%.
Au 31 décembre 2009, ces trois groupes représentent respectivement 28,40%, 18,90% et 13,11% des invalides.

De mortaliteit van difterie kan meer dan 10% bedragen, met nog hogere percentages bij kinderen jonger dan 5 jaar en volwassenen ouder dan 40 jaar (tot 20%).
La mortalité peut dépasser 10% avec des taux plus élevés chez les enfants de moins de 5 ans et les adultes de plus de 40 ans (jusque 20%).

Volgens sommige studies kan het percentage gemengde infecties meer dan 20 % bedragen.
Le pourcentage d’infections mixtes peut atteindre, suivant certaines études, plus de 20 %.