Vertaling van "bedraagt de gebruikelijke aanbevolen startdosis " (Nederlands → Frans) :

Voor kinderen (10 -17 jaar) bedraagt de gebruikelijke aanbevolen startdosis 10 mg per dag, ’s avonds in te nemen.
Chez les enfants (âgés de 10 à 17 ans), la dose initiale habituelle recommandée est de 10 mg par jour, à prendre le soir.

Kinderen Pediatrische patiënten met hypertensie (leeftijd: 7 tot 16 jaar; lichaamsgewicht > 25 kg): De gebruikelijke aanbevolen startdosis Cibacen bedraagt 0,2 mg/kg (tot een maximum van 10 mg) één maal per dag.
Enfants Patients pédiatriques présentant de l’hypertension (âgés de 7 à 16 ans et d’un poids corporel ≥ 25 kg) La dose usuelle de départ recommandée de Cibacen est de 0,2 mg/kg (jusqu’à un maximum de 10 mg) une fois par jour.

Gebruik bij kinderen en jongeren Voor kinderen en jongeren (6-17 jaar oud) is de gebruikelijke aanbevolen startdosis 2,5 mg per dag.
Utilisation chez les enfants et les adolescents Chez l’enfant et l’adolescent (de 6 à 17 ans), la posologie initiale habituelle recommandée est de 2,5 mg par jour.

Dosering bij hartfalen De gebruikelijke aanbevolen startdosis van Candesartan is 4 mg eenmaal daags.
Posologie dans l'insuffisance cardiaque La dose initiale habituellement recommandée est de 4 mg par jour en une prise.

Uitgedrukt op basis van het lichaamsgewicht, bedraagt de gebruikelijke aanbevolen dagdosis 0,9 tot 1,5 mg/kg.
En se basant sur le poids corporel, la dose usuelle recommandée est de 0,9 à 1,5 mg/kg.

Startdosis De aanbevolen startdosis bedraagt 1 mg bij het slapengaan voor alle patiënten.
Dose initiale La dose de départ est de 1 mg par jour, au coucher pour tous les patients.

Pediatrische patiënten: Bij kinderen van 9 tot 12 jaar bedraagt de gebruikelijke startdosis 4 mg/kg/dag, gevolgd door een dosis van 2 mg/kg om de 24 uur.
Population pédiatrique: Chez les enfants de 9 à 12 ans, la dose d'attaque habituelle est de 4 mg/kg/jour, puis une dose de 2 mg/kg toutes les 24 heures.

De aanbevolen startdosis mecasermine bedraagt 0,04 mg/kg lichaamsgewicht, tweemaal daags toegediend als subcutane injectie.
La dose initiale recommandée est de 0,04 mg/kg de poids corporel de mécasermine par injection sous-cutanée biquotidienne.

De gebruikelijke aanbevolen aanvangs- en onderhoudsdosis bedraagt 150 mg éénmaal daags, met of zonder voedsel.
La posologie initiale et d’entretien habituelle recommandée est de 150 mg, administrée en une seule prise par jour, au cours ou en dehors des repas.

De gebruikelijke aanbevolen aanvangs- en onderhoudsdosis bedraagt 150 mg eenmaal daags, met of zonder voedsel.
La posologie initiale et d’entretien habituelle recommandée est de 150 mg, administrée en une seule prise par jour, au cours ou en dehors des repas.