Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "barrièremiddel te gebruiken of dienen een andere anticonceptieve methode " (Nederlands → Frans) :

Vrouwen die met deze producten worden behandeld, dienen tijdelijk naast Circlet een barrièremiddel te gebruiken of dienen een andere anticonceptieve methode te kiezen.

Les femmes traitées avec ces produits doivent utiliser temporairement une méthode de barrière en plus de Circlet ou choisir une autre méthode de contraception.


Vrouwen die met deze producten worden behandeld, dienen tijdelijk naast NuvaRing een barrièremiddel te gebruiken of dienen een andere anticonceptieve methode te kiezen.

Les femmes traitées avec ces produits doivent utiliser temporairement une méthode de barrière en plus de NuvaRing ou choisir une autre méthode de contraception.


Vrouwen die een korte behandeling ondergaan met enzyminducerende geneesmiddelen en breed-spectrum antibiotica, moeten een andere niet-hormonale anticonceptieve methode gebruiken (uitgezonderd de kalender- en temperatuurmethode) tijdens de periode van dubbele behandeling en tijdens de zeven volgende dagen.

Les femmes prenant des inducteurs enzymatiques et des antibiotiques à large spectre sur une courte période doivent utiliser une autre méthode contraceptive non hormonale (à l'exception des méthodes du calendrier et de la prise de température) pendant la période du traitement concomitant, et ensuite pendant sept jours.


Vrouwen onder behandeling met één van deze geneesmiddelen moeten tijdelijk een barrièremiddel gebruiken als aanvulling op het COAC of een ander methode van anticonceptie kiezen.

Les femmes sous COC qui suivent un traitement avec un de ces médicaments doivent temporairement utiliser en plus du COC une méthode de barrière ou choisir une autre méthode de contraception.


Vrouwen onder behandeling met één van deze geneesmiddelen moeten tijdelijk een barrièremiddel gebruiken als aanvulling op het COAC of een andere methode van anticonceptie kiezen.

doivent temporairement utiliser en plus du COC une méthode de barrière ou choisir une autre méthode de contraception.


w