Traduction de «avonds oraal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

oraal | met betrekking tot de mond
1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres

's avonds
le soir

hoesten: 's avonds
toux du soir

's avonds hoesten
toux vespérale

volledig oraal gedeelte van nasofarynx
entière partie orale du nasopharynx

oraal papillomavirus van hond
papillomavirus oral canin

oraal gedeelte van nasofarynx
partie orale du nasopharynx

oraal pemfigoïd van gingivaal slijmvlies
pemphigoïde orale de la muqueuse gingivale

cataract, afwijkend oraal frenulum, groeiachterstandsyndroom
syndrome de Wellesley-Carman-French

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De tabletten dienen ’s ochtends en ‘s avonds oraal te worden ingenomen, met of zonder voedsel.
Les comprimés de Tracleer seront pris par voie orale matin et soir, au cours ou en dehors d’un repas.

Het doseringsbereik is 5-80 mg/dag, in de avond oraal toegediend als een enkele dosis.
L’éventail de dose entre 5 et 80 mg par jour, est administré par voie orale, le soir, sous forme de dose unique.

Pravastatine Teva wordt éénmaal daags, bij voorkeur ’s avonds, oraal ingenomen met of zonder voedsel.
Prendre Pravastatine Teva par voie orale, une fois par jour, de préférence le soir, avec ou sans les repas.

Pravastatine EG filmomhulde tabletten worden eenmaal daags, bij voorkeur 's avonds, oraal ingenomen met of zonder voedsel.
Pravastatine EG comprimés pelliculés sont administrés par voie orale en une prise par jour, de préférence le soir pendant ou en dehors des repas.

PRAVASINE wordt oraal toegediend in één inname per dag, bij voorkeur ’s avonds tijdens of buiten een maaltijd.
PRAVASINE est administrée par voie orale en une prise par jour, de préférence le soir pendant ou en dehors des repas.

Rebetol capsules moeten elke dag samen met voedsel oraal toegediend worden in twee afzonderlijke doses ('s ochtends en 's avonds).
Les gélules de Rebetol sont administrées quotidiennement par voie orale en deux prises (matin et soir) au moment des repas.

Kinderen van 3 jaar en ouder en adolescenten: Rebetol drank wordt samen met voedsel oraal toegediend in twee afzonderlijke doses ('s ochtends en 's avonds).
Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents : Rebetol solution buvable est administré quotidiennement par voie orale en deux prises (matin et soir) au moment des repas.

Copegus filmomhulde tabletten worden oraal toegediend, verdeeld over twee giften ('s morgens en 's avonds) samen met voedsel.
Les comprimés pelliculés de Copegus sont administrés par voie orale, en deux prises au moment des repas (matin et soir).