Vertaling van "avessaron oplossing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Avessaron oplossing voor injectie van 8 mg : oplossing voor injectie in ampul van 4 ml.
- Avessaron solution injectable à 8 mg : solution injectable en ampoule de 4 ml.

- Avessaron oplossing voor injectie van 4 mg : oplossing voor injectie in ampul van 2 ml.
- Avessaron solution injectable à 4 mg : solution injectable en ampoule de 2 ml.

- Avessaron oplossing voor injectie van 4 mg : Dozen met 1 en 5 unit-dose ampullen van
- Avessaron solution injectable à 4 mg : Boîtes de 1 et 5 ampoules unit-dose à 4 mg/ampoule (2 ml)

Avessaron oplossing voor injectie mag niet worden toegediend in dezelfde injectiespuit of in dezelfde perfusie als andere geneesmiddelen (zie 6.6 Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen en andere instructies).
Avessaron solution injectable ne peut pas être administré dans la même seringue ou la même perfusion que d'autres médicaments (voir 6.6 Précautions particulières d’élimination et manipulation).

Avessaron oplossing voor injectie van 8 mg.
Avessaron solution injectable à 8 mg.

Avessaron oplossing voor injectie van 4 mg.
Avessaron solution injectable à 4 mg.

Avessaron oplossing voor injectie in ampullen : bewaren beneden 30°C, ter bescherming tegen licht.
Avessaron solution injectable en ampoules : à conserver à une température ne dépassant pas 30°C, à l’abri de la lumière.