Vertaling van "available resources " (Nederlands → Frans) :

With a view to the further optimisation of the working processes, structure and deployment of available resources, the FAMPS’s structure was redesigned during the first main phase of the transition.
With a view to the further optimisation of the working processes, structure and deployment of available resources, the FAMPS’s structure was redesigned during the first main phase of the transition.

and actions ●● Guaranty proper coordination ●● Make internal and external resources available for the different projects ●● Set up an internal change and communication plan ●● Offer an information platform for the different projects
and actions ●● Guaranty proper coordination ●● Make internal and external resources available for the different projects ●● Set up an internal change and communication plan ●● Offer an information platform for the different projects

The FAMHP will, subject to the availability of the necessary resources, be developed into an innovative and highly effective organisation.
The FAMHP will, subject to the availability of the necessary resources, be developed into an innovative and highly effective organisation.

5.2.2 Detection of MRSA carriers among patients The need (number of sites tested, techniques) for screening hospital patients for MRSA largely depends on the objectives and available resources.
5.2.2 Dépistage des porteurs de MRSA parmi les patients La nécessité (nombre de sites testés, techniques) qu’il y a de dépister le MRSA chez les patients hospitalisés dépend en grande partie des objectifs et des ressources disponibles.

“In the face of this devastating chronic and progressive disease, it is important for AD caregivers to know about the available educational resources, support networks and treatments in order to enhance these discussions at all stages of the disease”.
“In the face of this devastating chronic and progressive disease, it is important for AD caregivers to know about the available educational resources, support networks and treatments in order to enhance these discussions at all stages of the disease ”.