Voor de technische onderzoekingen: het automatische en onpersoonlijke karakter van deze verwijsbrief niet in overeenstemming is met de regelen van de medische plichtenleer.
Pour les examens techniques: le caractère automatique et impersonnel de cette lettre de référence n'est pas conforme aux règles de la déontologie médicale.