Vertaling van "automatische externe defibrillator voor thuisgebruik " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatische externe defibrillator voor thuisgebruik
défibrillateur externe automatisé pour usage à domicile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gebruik van de automatische externe defibrillator (AED)
Utilisation d’un défibrillateur externe automatisé (DEA)

De automatische externe defibrillator wordt in publieke plaatsen aangeduid door het volgende teken
Les défibrillateurs externes automatisés sont indiqués dans les lieux publics par le sigle suivant

een bedrag per paar elektroden gebruikt bij een automatische externe defibrillator: 57,42 euro
un montant par paire d’électrodes employées en cas d'utilisation d'un défibrillateur automatique externe: 57,42 euros

KB houdende veiligheids - en andere voorwaarden inzake een automatische externe defibrillator gebruikt in het kader van een reanimatie [pdf - 857kb]
AR fixant les normes de sécurité et les autres normes applicables au défibrillateur externe automatique utilisé dans le cadre d’une réanimation [pdf - 857kb]

Op het modeldocument door middel waarvan de tegemoetkoming moet worden aangevraagd wordt vanaf 16 april 2011 een aparte rubriek voorzien voor het forfait voor het gebruik van een automatische externe defibrillator en op het modeldocument worden de nomenclatuurcodes vermeld.
Sur le document de demande d’intervention figurent, à partir du 16 avril 2011, une rubrique distincte relative au forfait pour l’utilisation d’un défibrillateur externe automatique ainsi que les numéros de code de la nomenclature.