Vertaling van "auto te besturen of machines te gebruiken zou " (Nederlands → Frans) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines De kans is klein dat Omeprazole-ratiopharm 10 mg uw vermogen om een auto te besturen of machines te gebruiken zou beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu'Omeprazole-ratiopharm 10 mg influence votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines De kans is klein dat Omeprazole-ratiopharm 20 mg uw vermogen om een auto te besturen of machines te gebruiken zou beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu'Omeprazole-ratiopharm 20 mg influence votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines De kans is klein dat Omeprazole-ratiopharm 40 mg uw vermogen om een auto te besturen of machines te gebruiken zou beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu'Omeprazole-ratiopharm 40 mg influence votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Psychotrope geneesmiddelen zoals sertraline kunnen uw vermogen om een auto te besturen of machines te gebruiken beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Les médicaments psychotropes, tels que la sertraline, peuvent avoir une influence sur votre aptitude à conduire et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is onwaarschijnlijk dat Cetavlex crème het vermogen om voertuigen te besturen of machines te gebruiken zou beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que Cetavlex Crème puisse influencer la faculté à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is onwaarschijnlijk dat H.A.C. het vermogen om voertuigen te besturen of machines te gebruiken zou beïnvloeden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que l’H.A.C puisse influencer la faculté à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is onwaarschijnlijk dat Hibidil het vermogen om voertuigen te besturen of machines te gebruiken zou beïnvloeden.
Hibidil est très peu susceptible d’influer sur l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Patiënten dienen geen auto te besturen of machines te bedienen na de lichtbehandeling wanneer zij zijn verdoofd tijdens de procedure.
Les patients ne doivent pas conduire de véhicules ou utiliser de machines après le traitement lumineux s’ils ont été sédatés pour cela.

Het is niet bekend of SPRYCEL effect heeft op uw vermogen om auto te rijden of machines te gebruiken.
Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.

De symptomen van uw toestand kunnen er ook voor zorgen dat u zich niet goed genoeg voelt om auto te rijden of machines te gebruiken.
Les symptômes de votre maladie peuvent également compromettre votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.