Vertaling van "atc opioïd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vergiftiging door niet-opioïde analgetica, antipyretica en antireumatica
Intoxication par analgésiques non opioïdes, antipyrétiques et antirhumatisants

vergiftiging door en blootstelling aan niet-opioïde analgetica, antipyretica en antireumatica - opzet niet bepaald
Intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux non opiacés et exposition à ces produits, intention non déterminée

opioïde receptorantagonisten
Antagoniste des opioïdes

opzettelijke auto-intoxicatie door en opzettelijke blootstelling aan niet-opioïde analgetica, antipyretica en antireumatica
Auto-intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux non opiacés et exposition à ces produits

onopzettelijke vergiftiging door en blootstelling aan niet-opioïde analgetica, antipyretica en antireumatica
Intoxication accidentelle par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux, non opiacés et exposition à ces produits

overige gespecificeerde niet-opioïde-analgetica en antipyretica
Autres analgésiques non opioïdes et antipyrétiques

niet-opioïd analgeticum, antipyreticum en antireumaticum
Analgésique non opioïde, antipyrétique et antirhumatismal

analeptica en opioïde-receptorantagonisten
Analeptiques et antagonistes des opiacés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op basis van de opinie van de geraadpleegde deskundigen werd gesteld dat overwogen moet worden om de medicatie voor doorbraakpijn onmiddellijk te starten in een dosis die in verhouding staat tot de totale ATC opioïddosis, en deze vervolgens verder te titreren op dezelfde manier als de ATC opioïd medicatie (zeer laag niveau van bewijskracht; sterke aanbeveling).
Sur la base de l’avis d’experts, il conviendrait d’envisager de commencer le médicament de secours immédiatement à une dose proportionnelle à la dose totale d’opioïdes de 24 heures ; et de le doser ensuite de la même manière que l’opioïde utilisé sur une base de 24 heures (très faible niveau de preuve ; recommandation).

Doorbraakpijn bij kankerpatiënten in een stabiel en geoptimaliseerd ATC-regime met opioïden kan worden behandeld met orale of intranasale fentanyl, ongeacht welk opioïd wordt gebruikt voor de onderhoudsbehandeling.
La douleur paroxystique chez les patients atteints d’un cancer sous schéma thérapeutique à base d’opioïdes optimisé et stable sur 24 heures peut être traitée avec du fentanyl orale ou intranasal quel que soit l’opioïde utilisé pour le traitement d’entretien.

Farmacotherapeutische categorie: opioïde anesthetica, ATC-code: N01A H06
Classe pharmacothérapeutique : Anesthésiques opioïdes, code ATC : N01A H06

Farmacotherapeutische categorie: opioïde analgetica, ATC-code: N02AA01
Classe pharmacothérapeutique: analgésiques opioïdes, code ATC: N02AA01

Farmacotherapeutische groep: opioïde anesthetica, ATC code: N01A H06.
Classe pharmacothérapeutique: Anesthésiques opioïdes, code ATC: N01A H06

Farmacotherapeutische categorie: ZENUWSTELSEL, ANESTHETICA, Algemeen, Opioïd anesthetica ATC-code: N01A H02
Classe pharmacothérapeutique : SYSTÈME NERVEUX, ANESTHÉSIQUE, Général, Anesthésique opioïde Code ATC : N01A H02

Farmacotherapeutische categorie: opioïde anesthetica. ATC-code : N01A H06.
Classe pharmacothérapeutique : Anesthésiques opioïdes, code ATC : N01A H06.

5.1 Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie: ANESTHETICA, ALGEMEEN, Opioid anesthetica ATC-code: N01A H03 Analgesie: SUFENTA (FORTE) is een opiaat of centraal analgeticum, dat behoort tot de 4- anilinopiperidines.
Analgésie: SUFENTA (FORTE) est un opiacé ou analgésique central appartenant aux 4- anilinopipéridines.

Farmacotherapeutische categorie : anesthetica, algemeen, opioid anesthetica ATC-code: N01AH03
Catégorie pharmacothérapeutique : anesthésiques, généraux, anesthésiques opioïdes Code ATC : N01AH03