Traduction de «astmatische ademhaling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hypoventilatie | tekortschietende ademhaling
hypoventilation | diminution de la ventilation des poumons

bradypnoe | vertraagde ademhaling
bradypnée | respiration anormalement lente

respiratoir | respiratoor | met betrekking tot de ademhaling
respiratoire | respiratoire

hyperventilatie | angstige ademhaling
hyperventilation | respiration anormalement profonde ou rapide

cardiorespiratoir | met betrekking tot hart en ademhaling
cardiorespiratoire | qui se rapporte au coeur et à la fonction respiratoire des poumons

astmatische pulmonaire eosinofilie
éosinophilie pulmonaire d'origine asthmatique

acute exacerbatie van chronische astmatische bronchitis
exacerbation aigüe de bronchite asthmatique chronique

chronische | bronchitis | astmatisch (obstructief) | chronische | bronchitis | emfysemateus | chronische | bronchitis | met | emfyseem | chronische | bronchitis | met | luchtwegobstructie | chronische | obstructief | astma | chronische | obstructief | bronchitis | chronische | obstructief | tracheobronchitis
asthme obstructif | bronchite:asthmatique (obstructive) | avec obstruction des voies aériennes | emphysémateuse | obstructive | trachéobronchite obstructive | chronique

astmatische bronchitis NNO | laat-optredende astma
Asthme tardif Bronchite asthmatique SAI

chronische bronchitis | astmatisch (obstructief) NNO | chronische bronchitis | emfysemateus NNO | chronische bronchitis | obstructief NNO
Bronchite:asthmatique (obstructive) SAI | emphysémateuse SAI | obstructive SAI | chronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Stop de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts bij de volgende symptomen: koorts, vermoeidheid, gewrichtspijn, een vlindervormige rode uitslag op het gezicht, hoest, astmatische ademhaling, kortademigheid en gele verkleuring van de huid.
- Arrêtez votre traitement et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez les symptômes suivants : fièvre, fatigue, douleurs articulaires, rash rouge en forme de papillon sur le visage, toux, respiration asthmatique, souffle court, peau jaunissante.

Stop de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts bij de volgende symptomen: koorts, vermoeidheid, gewrichtspijn, een vlindervormige rode uitslag op het gezicht, hoest, astmatische ademhaling, kortademigheid en gele verkleuring van de huid.
Arrêtez le traitement et consultez immédiatement votre médecin en cas des symptômes suivants: fièvre, fatigue, douleurs articulaires, rash rouge en forme de papillon sur le visage, toux, respiration asthmatique, souffle court, coloration jaune de la peau.

Stop de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts bij de volgende symptomen : koorts, vermoeidheid, gewrichtspijn, een vlindervormige rode uitslag op het aangezicht, hoest, astmatische ademhaling, kortademigheid en gele verkleuring van de huid.
Arrêtez votre traitement et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez les symptômes suivants : fièvre, fatigue, douleurs articulaires, rash rouge en forme de papillon sur le visage, toux, respiration asthmatique, souffle court, peau jaunissante.

Bloedvataandoeningen Vasodilatatie Hypotensie Syncoop Ademhalings-, thoracale en mediastinale stoornissen Dyspneu (ook astmatische toestand)
Affections vasculaires Vasodilatation Vascularite Hypotension Syncope Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Dyspnée (y compris état asthmatique)