Vertaling van "arts of apotheker voordat u vimovo gaat gebruiken " (Nederlands → Frans) :

Als u twijfelt, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u VIMOVO gaat gebruiken.
Si vous avez des doutes, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant toute prise de VIMOVO.

Als een van de bovenstaande punten op u van toepassing is (of als u daarover twijfelt), neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Kadcyla gaat gebruiken.
Si l’une des situations ci-dessus s’applique à vous (ou si vous avez un doute), parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant que Kadcyla ne vous soit administré.

Wanneer u er niet zeker van bent of bovenstaande voor u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Duodopa gaat gebruiken.
Si vous n’êtes pas certain(e) que l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour vous, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant d’utiliser Duodopa.

Als u twijfelt, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u AmoxiclavApotex gaat innemen.
Si vous avez des doutes, parlez à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre AmoxiclavApotex.

Als u denkt dat u allergisch zou kunnen zijn, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Forzaten gaat gebruiken.
Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Forzaten.

Als u denkt dat u allergisch zou kunnen zijn, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Sevikar gaat gebruiken.
Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Sevikar.

Als u echter in het verleden oestrogenen hebt gebruikt en extreme verhogingen van triglyceriden hebt gehad, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Evista gaat gebruiken.
Cependant, si vous avez pris des œstrogènes par le passé et s’ils ont entraîné une augmentation importante des triglycérides, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Evista.

Als u twijfelt, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Enalapril EG gaat gebruiken.
Si vous n'êtes pas sûr(e), consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Enalapril EG.

Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt. Meestal zal uw arts u adviseren om te stoppen met Karvezide voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en hij zal u adviseren om een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Karvezide.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Karvezide avant que vous ne soyez enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte et vous conseillera de prendre un autre médicament à la place de Karvezide.

Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt. Meestal zal uw arts u adviseren om te stoppen met CoAprovel voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en hij zal u adviseren om een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van CoAprovel.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre CoAprovel avant que vous ne soyez enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte et vous conseillera de prendre un autre médicament à la place de CoAprovel.