Vertaling van "arts iets anders voorschrijft " (Nederlands → Frans) :

Behalve als de arts iets anders voorschrijft, wordt de volgende dosering aanbevolen:
Sauf prescription contraire du médecin, la posologie recommandée est:

Wanneer en hoe lang Trileptal in te nemen Neem Trileptal tweemaal per dag in, elke dag op ongeveer hetzelfde tijdstip, tenzij uw arts u iets anders voorschrijft.
Quand et pendant combien de temps prendre Trileptal Prenez Trileptal 2 fois par jour, tous les jours, à peu près au même moment de la journée, sauf si le médecin vous l’a indiqué autrement.

Wanneer de arts niet anders voorschrijft, brengt u Travogen éénmaal per dag aan op de
Sauf indication contraire du médecin, appliquez Travogen une fois par jour sur les zones

Vermijd het gebruik van dit geneesmiddel tijdens de eerste zes maanden van de zwangerschap, behalve als uw arts u anders voorschrijft.
Évitez l’utilisation de ce médicament pendant les six premiers mois de la grossesse sauf indications contraires de votre médecin.

Wanneer uw arts niet anders voorschrijft, is het gebruik als volgt: Het product is uitsluitend bestemd voor uitwendig gebruik.
Sauf si votre médecin vous le prescrit différemment, la posologie est la suivante : Le produit est uniquement destiné à l’usage externe.

Dosering en wijze van gebruik Wanneer uw arts niet anders voorschrijft, is de gebruikelijke dosering:
Posologie et mode d’utilisation Sauf indications contraires de votre médecin, la dose habituelle est:

Als uw arts niet anders voorschrijft, is het gebruik als volgt:
A moins que votre médecin ne vous ait prescrit le produit autrement, l'utilisation est la suivante:

Het is belangrijk om Telmisartan Actavis elke dag in te nemen totdat uw arts anders voorschrijft.
Il est important de prendre Telmisartan Actavis tous les jours en respectant les recommandations de votre médecin.

Het is belangrijk om Telmisartan Teva elke dag in te nemen totdat uw arts anders voorschrijft.
Il est important de prendre Telmisartan Teva tous les jours tant que votre médecin vous le prescrira.

Het is belangrijk om Micardis elke dag in te nemen totdat uw arts anders voorschrijft.
Il est important de prendre Micardis tous les jours tant que votre médecin vous le prescrira.