Traduction de «arts het gebruik van clindamycine fresenius kabi overweegt » (Néerlandais → Français) :

Als de arts het gebruik van Clindamycine Fresenius Kabi overweegt, moet hij/zij rekening houden met het type infectie en het mogelijke risico van diarree die kan optreden aangezien gevallen van colitis zijn gemeld tijdens of zelfs twee of drie weken na toediening van Clindamycine Fresenius Kabi.
En envisageant l’utilisation de Clindamycine Fresenius Kabi, le praticien doit tenir compte du type d’infection et du risque potentiel de diarrhée, car on a rapporté des cas de colite survenant pendant, ou même deux ou trois semaines après l’administration de Clindamycine Fresenius Kabi.

In dit geval zal uw arts de behandeling met Clindamycine Fresenius Kabi meteen stopzetten en de gebruikelijke spoedeisende maatregelen starten.
Dans ce cas, votre médecin interrompra immédiatement le traitement par Clindamycine Fresenius Kabi et appliquera les mesures d’urgence standard.

Een langdurig en herhaald gebruik van Clindamycine Fresenius Kabi kan een infectie van de huid en weke slijmvliezen veroorzaken met pathogenen die niet gevoelig zijn voor clindamycine.
L’utilisation prolongée et répétée de Clindamycine Fresenius Kabi peut causer une infection de la peau et des membranes muqueuses par des pathogènes non sensibles à la clindamycine.

Uw arts zal beslissen hoe u behandeld mag worden met Clindamycine Fresenius Kabi.
Le médecin décidera comment utiliser Clindamycine Fresenius Kabi après avoir comparé les risques et les bénéfices de votre traitement par Clindamycin.

Clindamycine Fresenius Kabi bevat natrium chloride en benzyl alcohol Vertel uw arts als u een natriumarm dieet volgt.
Clindamycine Fresenius Kabi contient sodium chloride et l’alcool benzylique Veuillez avertir votre médecin si vous suivez un régime pauvre en sodium.

Wanneer u teveel van Clindamycine Fresenius Kabi heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of voor België het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris trop de Clindamycine Fresenius Kabi, prenez immédiatement contact avec votre médecin, pharmacien, ou, pour la Belgique, le Centre Antipoison (tél. 070/245 245).

Gebruik Clindamycine Fresenius Kabi niet als u deeltjes of een sterke verkleuring van de oplossing opmerkt.
Ne pas utiliser Clindamycine Fresenius Kabi si vous remarquez toute particule ou une forte coloration de la solution.