Traduction de «arm aan gluciden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

arm- of beentourniquet voor eenmalig gebruik
garrotà usage unique pour le bras/la jambe

partiële trisomie van korte arm van chromosoom 19
trisomie partielle du bras court du chromosome 19

partiële trisomie van korte arm van chromosoom 1
trisomie partielle du bras court du chromosome 1

partiële trisomie van korte arm van chromosoom 8
trisomie partielle du bras court du chromosome 8

met arm gegrepen
saisi avec le bras

pijn in linker arm
douleur au bras gauche

monoparese ,arm
monoparésie d'un bras

positioneringssteun voor arm
soutien brachial

sling voor verhoging van arm
sangle d’élévation du bras

pijn in rechter arm
douleur au bras droit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze wordt door verschillende factoren beïnvloed: hoge leeftijd (t½ verlengd), overgewicht (t½ verkort), voeding rijk aan proteïnen of arm aan gluciden (t½ verkort), voeding rijk aan gluciden (t½ verlengd), geneesmiddelen (zie rubriek 4.5 " Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie" ), hart- en leverinsufficiëntie (t½ verlengd) en tabak (t½ verkort).
Celle-ci est influencée par de nombreux facteurs: âge avancé (t½ prolongé), excès pondéral (t½ diminué), alimentation hyperprotidique ou hypoglucidique (t½ diminué), alimentation hyperglucidique (t½ prolongé), médicaments (voir rubrique 4.5 " Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions" ), insuffisances cardiaque et hépatique (t½ prolongé) et tabac (t½ diminué).