Vertaling van "arcoxia tabletten moeten eenmaal " (Nederlands → Frans) :

ARCOXIA tabletten moeten eenmaal per dag via de mond worden ingenomen.
Les comprimés d’ARCOXIA doivent être avalés, en une prise par jour.

Sertraline tabletten moeten eenmaal daags, 's morgens of 's avonds, met wat drinken ingenomen worden.
Les comprimés de sertraline doivent être pris une fois par jour, le matin ou le soir, avec un liquide.

De tabletten moeten éénmaal daags met een beetje vloeistof (elke dag op hetzelfde tijdstip, bij voorkeur 's morgens vóór het ontbijt) ingenomen worden (zie rubriek 4.5).
Les comprimés doivent être pris une fois par jour avec un peu de liquide (tous les jours au même moment, de préférence le matin avant le petit déjeuner) (voir rubrique 4.5).

Ropinirol Sandoz tabletten met verlengde afgifte moeten eenmaal per dag worden ingenomen, elke dag op hetzelfde tijdstip.
Ropinirol Sandoz comprimés à libération prolongée doit être pris une fois par jour, chaque jour à la même heure.

Bij de behandeling van depressieve episoden bij een bipolaire stoornis moeten quetiapine tabletten eenmaal per dag bij het slapengaan worden toegediend.
Dans le traitement des épisodes dépressifs dans le trouble bipolaire, les comprimés de quétiapine doivent être administrés une fois par jour au coucher.