Traduction de «arbeidsrechtbank beroep aantekenen » (Néerlandais → Français) :

Indien zijn beslissing negatief is, kun je bij de bevoegde arbeidsrechtbank beroep aantekenen binnen de drie maanden na de kennisgeving.
Si sa décision est négative, vous pouvez interjeter appel devant le Tribunal du travail compétent dans les 3 mois qui suivent la notification.

Wie niet akkoord gaat met de beslissing, kan beroep aantekenen bij de arbeidsrechtbank.
Celui qui n’est pas d’accord avec la décision, peut faire appel auprès du tribunal du travail.

De sociaal verzekerde kan dan binnen de drie maanden, te rekenen vanaf de derde werkdag volgend op de overhandiging aan de postdiensten, beroep aantekenen bij de arbeidsrechtbank.
L’assuré social peut ensuite interjeter appel devant le tribunal du travail dans les trois mois, à compter du troisième jour ouvrable qui suit la remise aux services postaux.