Traduction de «applications were also submitted » (Néerlandais → Français) :

In 2007, 560 new complete applications were submitted, 24% of which were for phase I trials, while 1214 amendments to existing or current applications were also submitted.
In 2007, 560 new complete applications were submitted, 24% of which were for phase I trials, while 1214 amendments to existing or current applications were also submitted.

Of the submitted applications, 95% were processed within the set time limits.
Of the submitted applications, 95% were processed within the set time limits.

It is also clear that the number of submitted applications continues to rise sharply compared with previous reference periods.
It is also clear that the number of submitted applications continues to rise sharply compared with previous reference periods.

In 2007 23 CP applications, including 1 new registration, were also started up with Belgium as (co)-rapporteur, and Belgium was RMS for 7 new registration applications via the DCP.
In 2007 23 CP applications, including 1 new registration, were also started up with Belgium as (co)-rapporteur, and Belgium was RMS for 7 new registration applications via the DCP.

A number of applications for the temporary or permanent closure of pharmacies were also finalised.
A number of applications for the temporary or permanent closure of pharmacies were also finalised.