Vertaling van "apotheker raadpleeg de bijsluiter " (Nederlands → Frans) :

Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Raadpleeg de bijsluiter van dexamethason voor meer informatie over het gebruik en de effecten van dexamethason.
Reportez-vous à la notice de la dexaméthasone pour plus d’informations sur l’utilisation et les effets de ce médicament.

Raadpleeg uw arts of apotheker als u de indruk heeft dat het effect van Twynsta te sterk of te zwak is.
Si vous avez l’impression que l’effet de Twynsta est trop fort ou trop faible, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Raadpleeg uw arts of apotheker als u denkt dat het effect van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz te sterk of te zwak is, of als u mogelijk bijwerkingen bemerkt.
Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez l'impression que l'effet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz est trop fort ou trop faible ou si vous ressentez d’éventuels effets secondaires.

Als u verdere vragen heeft over het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gaat innemen.
En cas de doute, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre ce médicament.

Raadpleeg uw arts of apotheker als u de indruk heeft dat het effect van Onduarp te sterk of te zwak is.
Si vous avez l’impression que l’effet de Onduarp est trop fort ou trop faible, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

In geval van twijfel, raadpleeg uw arts of apotheker.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

Raadpleeg uw arts of apotheker als de symptomen na 10 dagen niet verdwijnen.
Si les symptômes ne disparaissent pas après 10 jours, consultez votre médecin ou pharmacien.

Raadpleeg in ieder geval uw arts of apotheker.
Dans tous les cas, nous recommandons de consulter votre médecin ou pharmacien.

Indien u daarover in onzekerheid verkeert, raadpleeg dan uw arts of apotheker, voordat u Thalidomide Celgene neemt.
En cas de doute, adressez-vous à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère avant de prendre Thalidomide Celgene.