Vertaling van "aparte ruimte voorzien " (Nederlands → Frans) :

256403 Er is een aparte ruimte voorzien voor het reinigen en ontsmetten of steriliseren van de apparatuur.
256403 Il y a un emplacement séparé pour le nettoyage et la désinfection ou la stérilisation des équipements.

2. Er is een aparte ruimte voorzien voor het reinigen en ontsmetten of steriliseren van de apparatuur.
2. Il y a un emplacement séparé pour le nettoyage et la désinfection ou la stérilisation des équipements.

Idealiter is er een aparte ruimte voorzien voor hem alleen, zonder inwoners, zonder bezoekers.
Idéalement, une pièce doit être prévue pour lui uniquement, sans résidents, sans visiteurs.

Indien de tandarts personeel in dienst heeft, moet een aparte ruimte (zone) voorzien worden dat dienst kan doen als pauzelokaal.
Si le dentiste occupe du personnel, un local (zone) séparé doit être prévu qui puisse servir de local de pause.

Een aparte ruimte voor de behandeling (sorteren, wassen, ontsmetten, steriliseren) en voor het opslaan van het instrumentarium moet voorzien worden.
Il faut prévoir un local réservé au traitement (tri, lavage, contrôle, désinfection, stérilisation) et au stockage de l’instrumentation.