Traduction de «antwerpen limburg oost-vlaanderen vlaams » (Néerlandais → Français) :

Antwerpen Limburg Oost-Vlaanderen Vlaams-Brabant West-Vlaanderen
Brabant Wallon Hainaut Liège Luxembourg Namur

Antw erpen Limburg Oost-Vlaanderen Vlaams Brabant West-Vlaanderen
Anvers Limbourg Flandre orientale Brabant flamand Flandre occidentale

De regionale platforms ziekenhuishygiëne in België zijn: Antwerpen, Henegouwen, Luik, Namen/Luxemburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant/Brussel, Vlaams-Brabant/Limburg, Waals-Brabant/Brussel en West-Vlaanderen.
Les plates-formes régionales d'hygiène hospitalière en Belgique sont: Anvers, le Hainaut, Liège, Namur/Luxembourg, Flandre orientale, Brabant flamand/Bruxelles, Brabant flamand/Limbourg, Brabant wallon/Bruxelles, Flandre occidentale.

West-Vlaanderen Oost-Vlaanderen Vlaams-Brabant en Brussel Antwerpen Limburg
Hainaut Brabant Wallon Namur Liège Luxemburg

Uit tabel 15 op pagina 101 blijkt dat het centrum de CVS-diagnose heeft vastgesteld bij patiënten uit de provincies Antwerpen (43%), Oost Vlaanderen (37%), Vlaams Brabant (16%) en Limburg (5%).
Le tableau 15 à la page 101 indique que le centre a constaté le diagnostic de SFC chez des patients des provinces d’Anvers (43%), de Flandre orientale (37%), du Brabant flamand (16%) et du Limbourg (5%).

LIMBURG OOST VLAANDEREN WEST VLAANDEREN BRU WL.
LIMBOURG FLANDRE ORIENTALE FLANDRE OCCIDENTALE BRUX BR.

AZ Damiaan (.PDF), AZ Groeninge (.PDF), AZ Monica (.PDF), AZ Sint-Blasius (.PDF), AZ Sint-Lucas (.PDF), AZ Sint-Nikolaas (.PDF), GZA Sint-Vincentius (.PDF), Imeldaziekenhuis (.PDF), O.L.V. -Ziekenhuis (.PDF), UZ Antwerpen (.PDF), UZ Brussel (.PDF), UZ Gent (.PDF), UZ Leuven (.PDF), Virga Jesseziekenhuis (.PDF), Ziekenhuis Oost-Limburg (.PDF)
CH du Bois de l´Abbaye et de Hesbaye (.PDF), CH Jolimont-Lobbes (.PDF), CH Peltzer-La Tourelle (.PDF), CHP Liège (.PDF), CHU Ambroise Paré (.PDF), CHU Charleroi (.PDF), CHU Liège (.PDF), CHU Tivoli (.PDF), Cliniques du Sud Luxembourg (.PDF), Cliniques universitaires de Mont-Godinne (.PDF), Cliniques universitaires Saint-Luc (.PDF), Hôpital Erasme (.PDF).

In Vlaanderen daarentegen is de toegang tot Methadon zeer laag, ook al wordt er een stijging gezien in Antwerpen en in Limburg.
Par contre, en Flandre, les taux d’accès à la Méthadone sont très bas, même si une augmentation est observée à Anvers et dans le Limbourg.