Traduction de «antitumorale middelen mogen enkel intraveneus toegediend » (Néerlandais → Français) :

Deze antitumorale middelen mogen enkel intraveneus toegediend worden; in geval van intrathecale toediening treedt paralyse op, die bijna altijd fataal afloopt.
Ces médicaments antitumoraux ne peuvent être administrés que par voie intraveineuse; en cas d’administration par voie intrathécale, une paralysie survient, dont l’issue est presque toujours fatale.

Hoge doses CYTOSAR (1 g en 2 g) mogen enkel intraveneus worden toegediend.
Des doses élevés de CYTOSAR (1g et 2g) peuvent uniquement être administrées par voie intraveineuse.

Mammacarcinoom Bij de behandeling van vergevorderd mammacarcinoom werd LEDERTREXATE intraveneus toegediend, in een dosis van 10 tot 60 mg/m² om de 3 tot 4 weken, in combinatie met andere antitumorale middelen.
Carcinome mammaire LEDERTREXATE a été administré par voie intraveineuse, à la dose de 10 à 60 mg/m² toutes les 3-4 semaines, en association à d'autres antitumoraux, dans le traitement du carcinome mammaire avancé.

Amikacine B. Braun 2,5 mg/ml, Amikacine B. Braun 5 mg/ml en Amikacine B. Braun 10 mg/ml oplossingen voor infusie mogen enkel via een intraveneus infuus toegediend worden.
Amikacine B. Braun 2,5 mg/ml, Amikacine B. Braun 5 mg/ml et Amikacine B. Braun 10 mg/ml solution pour perfusion doit être administrée exclusivement par perfusion intraveineuse.