Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanzurende middelen
Alkaliserende middelen
Anesthetica
Antacida
Antimicrobiële endotracheale tube
Antimicrobiële gaasstrip
Antimicrobiële kussensloop
Antimicrobiële onderbroek voor vrouw
Antimicrobiële zachte corrigerende daglens
Bijschildklierhormonen en derivaten
Geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel
Geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel
Habitueel gebruik van laxeermiddelen
Hormonen en synthetische substituten
Immunoglobuline
Immunologische middelen
Kruiden of huismiddelen
Lipotrope middelen
Lokaal aangrijpende preparaten
Misbruik van
Neventerm
Niet-steriele antimicrobiële absorberende onderlegger
Steroïden of hormonen
Systemische en hematologische middelen
Therapeutische gassen
Vaccins
Vitaminen

Vertaling van "antimicrobiële middelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
aanzurende middelen | alkaliserende middelen | bijschildklierhormonen en derivaten | immunoglobuline | immunologische middelen | lipotrope middelen

Acidifiants Agents immunologiques Alcalinisants Hormones parathyroïdiennes et leurs dérivés Immunoglobulines Lipotropes


anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins


Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waars ...[+++]

Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]


Omschrijving: Dit is een slecht omschreven stoornis waarvan de nosologische validiteit niet vaststaat. De categorie is bedoeld om de verschijnselen in onder te brengen van een groep kinderen met ernstige zwakzinnigheid (IQ onder 34) wier problemen vooral te maken hebben met hyperactiviteit en met aandacht, evenals met stereotiep gedrag. Ze verbeteren meestal niet onder medicatie met stimulerende middelen (anders dan kinderen met een normaal IQ) en kunnen op die middelen een ernstig dysfore reactie vertonen (soms met psychomotore vertraging); in deze groep neigt de hyperactiviteit tijdens de adolescentie plaats te maken voor hypoactivite ...[+++]

Définition: Trouble mal défini dont la validité nosologique reste incertaine. Cette catégorie concerne des enfants ayant un retard mental prononcé (Q.I. inférieur à 34) associé à une hyperactivité importante, une perturbation majeure de l'attention et des comportements stéréotypés. Les médicaments stimulants sont habituellement inefficaces (alors qu'ils peuvent être efficaces chez les enfants ayant un Q.I. normal) et peuvent provoquer une réaction dysphorique sévère (accompagnée parfois d'un ralentissement psychomoteur). A l'adolescence, l'hyperactivité fait souvent place à une hypoactivité (ce qui n'est habituellement pas le cas chez le ...[+++]




niet-steriele antimicrobiële absorberende onderlegger

alèse absorbante antimicrobienne non stérile






antimicrobiële zachte corrigerende daglens

lentille correctrice jetable souple antimicrobienne à port journalier


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ANAESTHETICA, LOKALE anaesthetica, lokale Procaïnehydrochloride Lidocaïne Lidocaïnehydrochloride OVERIGE MIDDELEN VOOR OOGHEELKUNDIG GEBRUIIK overige middelen voor oogheelkundig gebruik Kaliumiodide Aluin MIDDELEN VOOR OORHEELKUNDIG GEBRUIK ANTIMICROBIELE MIDDELEN antimicrobiële middelen Burowoplossing (= aluminium acetotartraatoplossing) Clioquinol Neomycinesulfaat Polymyxine B sulfaat Miconazoolnitraat CORTICOSTEROIDEN corticosteroïden Hydrocortison Hydrocortisonacetaat Prednisolon Prednisolonacetaat Prednisolonnatriumfosfaat Dexamethason Dexamethasonacetaat Dexamethasonnatriumfosfaat OVERIGE MIDDELEN VOOR OORHEELKUNDIG GEBRUIK analget ...[+++]

Acétazolamide MYDRIATIQUES ET CYCLOPLÉGIQUES anticholinergiques Atropine sulfate ampoule 0,25 mg, Atropine sulfate ampoule 0,50 mg, Atropine sulfate ampoule 1 mg ANESTHESIQUES LOCAUX anesthésiques locaux Procaïne (chlorhydrate de) Lidocaïne Lidocaïne (chlorhydrate de) AUTRES PRODUITS A USAGE OPHTALMIQUE autres produits à usage ophtalmique Potassium (iodure de) Alun PREPARATIONS A USAGE AURICULAIRE ANTIINFECTIEUX antiinfectieux Burow (solution de) (= acétotartrate aluminique (solution d’)) Clioquinol Néomycine (sulfate de) Polymyxine B (sulfate de) Miconazole (nitrate de) CORTICOSTEROÏDES corticostéroïdes Hydrocortisone Hydrocortisone (ac ...[+++]


1 R01AD CORTICOSTEROIDEN 20,5% 69.564 16,4% 4.038 32,7% 1 2 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 8,5% 28.903 1,4% 283 2,3% 8 3 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 6,9% 23.548 1,4% 248 2,0% 9 4 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 6,1% 20.717 4,3% 878 7,1% 4 5 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 5,5% 18.810 2,0% 1.126 9,1% 2 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 4,6% 15.440 0,5% 291 2,4% 7 7 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 4,3% 14.555 2,6% 607 4,9% 6 8 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 4,3% 14.468 4,2% 727 5,9% 5 9 J01FA MACROLIDEN 3,1% 10.407 0,6% 79 0,6% 20 10 J01MA FLUOROCHINOLONEN 3,0% 10.011 0,8% 54 0,4% 27 11 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,9% 6.471 0,6% 19 0,2% 52 12 J01BA AMFENICOLEN 1,8% 6.083 14,6% 20 0,2% 49 13 ...[+++]

1 R01AD CORTICOSTEROIDES 20,5% 69.564 16,4% 4.038 32,7% 1 2 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 8,5% 28.903 1,4% 283 2,3% 8 3 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 6,9% 23.548 1,4% 248 2,0% 9 4 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 6,1% 20.717 4,3% 878 7,1% 4 5 H02AB GLUCOCORTICOIDES 5,5% 18.810 2,0% 1.126 9,1% 2 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 4,6% 15.440 0,5% 291 2,4% 7 7 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 4,3% 14.555 2,6% 607 4,9% 6 8 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 4,3% 14.468 4,2% 727 5,9% 5 9 J01FA MACROLIDES 3,1% 10.407 0,6% 79 0,6% 20 10 J01MA FLUOROQUINOLONES 3,0% 10.011 0,8% 54 0,4% 27 11 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,9% 6.471 0,6% 19 0,2% 52 12 J01BA AMPHENICOLES 1,8% 6.083 14,6% 20 0,2% 49 13 J0 ...[+++]


1 S01ED S01ED51 TIMOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 2.465 82,0% 2.989,4 S01ED01 TIMOLOL 1.765 72,6% 6.819,6 S01ED02 BETAXOLOL 1.624 68,3% 4.617,4 S01ED05 CARTEOLOL 1.619 72,3% 4.303,7 S01ED03 LEVOBUNOLOL 550 74,8% 1.709,3 S01ED04 METIPRANOLOL 174 68,2% 509,8 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 119 69,7% 724,7 S01ED06 BEFUNOLOL 0 39,7% 0,1 2 S01EE S01EE01 LATANOPROST 5.117 83,5% 6.403,1 S01EE04 TRAVOPROST 508 86,3% 685,8 S01EE03 BIMATOPROST 223 85,6% 360,4 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.079 49,5% 2.134,8 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 203 74,7% 305,0 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 47 79,1% 92,0 S01CA05 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 2 17,9% 11,7 4 S01BC S01BC01 INDOME ...[+++]

1 S01ED S01ED51 TIMOLOL, ASSOCIATIONS 2.465 82,0% 2.989,4 S01ED01 TIMOLOL 1.765 72,6% 6.819,6 S01ED02 BETAXOLOL 1.624 68,3% 4.617,4 S01ED05 CARTEOLOL 1.619 72,3% 4.303,7 S01ED03 LEVOBUNOLOL 550 74,8% 1.709,3 S01ED04 METIPRANOLOL 174 68,2% 509,8 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 119 69,7% 724,7 S01ED06 BEFUNOLOL 0 39,7% 0,1 2 S01EE S01EE01 LATANOPROST 5.117 83,5% 6.403,1 S01EE04 TRAVOPROST 508 86,3% 685,8 S01EE03 BIMATOPROST 223 85,6% 360,4 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 1.079 49,5% 2.134,8 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 203 74,7% 305,0 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 47 79,1% 92,0 S01CA05 BETAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 2 17,9% 11,7 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 350 71,4% 352,2 S01BC09 PRANOPROFENE 289 ...[+++]


1 S01ED S01ED51 TIMOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 4.202 82,1% 4.926,2 S01ED01 TIMOLOL 1.657 73,6% 6.557,0 S01ED05 CARTEOLOL 1.503 71,9% 3.758,0 S01ED02 BETAXOLOL 1.371 68,7% 3.898,3 S01ED03 LEVOBUNOLOL 431 74,5% 1.463,0 S01ED04 METIPRANOLOL 131 69,0% 434,9 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 83 70,2% 577,3 2 S01EE S01EE01 LATANOPROST 5.997 84,8% 7.504,2 S01EE03 BIMATOPROST 694 87,4% 1.123,2 S01EE04 TRAVOPROST 593 86,0% 800,6 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.104 49,7% 2.197,8 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 182 74,8% 285,1 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 41 77,4% 82,2 S01CA05 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 2 16,2% 9,2 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 359 72,1% 374,7 S01BC09 ...[+++]

1 S01ED S01ED51 TIMOLOL, ASSOCIATIONS 4.202 82,1% 4.926,2 S01ED01 TIMOLOL 1.657 73,6% 6.557,0 S01ED05 CARTEOLOL 1.503 71,9% 3.758,0 S01ED02 BETAXOLOL 1.371 68,7% 3.898,3 S01ED03 LEVOBUNOLOL 431 74,5% 1.463,0 S01ED04 METIPRANOLOL 131 69,0% 434,9 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 83 70,2% 577,3 2 S01EE S01EE01 LATANOPROST 5.997 84,8% 7.504,2 S01EE03 BIMATOPROST 694 87,4% 1.123,2 S01EE04 TRAVOPROST 593 86,0% 800,6 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 1.104 49,7% 2.197,8 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 182 74,8% 285,1 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 41 77,4% 82,2 S01CA05 BETAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 2 16,2% 9,2 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 359 72,1% 374,7 S01BC09 PRANOPROFENE 299 39,1% 301,4 S01BC03 DICLOFENA ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 91.062 71,2% 6.108,0 S01ED01 TIMOLOL 83.820 68,7% 6.293,4 S01ED05 CARTEOLOL 69.302 74,8% 4.778,7 S01ED03 LEVOBUNOLOL 31.801 76,7% 2.311,2 S01ED04 METIPRANOLOL 14.393 72,4% 1.042,4 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 11.264 75,3% 1.706,7 S01ED06 BEFUNOLOL 1.795 80,8% 129,6 2 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 44.731 50,5% 2.156,2 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 10.460 71,8% 384,5 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 2.971 81,6% 135,3 S01CA05 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 171 20,6% 21,6 3 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 12.811 69,1% 304,5 S01BC08 SALICYLZUUR 12.571 43,2% 334,3 S01BC05 KETOROLAC 11.059 70,9% 412,7 S01BC03 DICLOFENAC 9.766 71,9% 432,7 S01BC0 ...[+++]

1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 91.062 71,2% 6.108,0 S01ED01 TIMOLOL 83.820 68,7% 6.293,4 S01ED05 CARTEOLOL 69.302 74,8% 4.778,7 S01ED03 LEVOBUNOLOL 31.801 76,7% 2.311,2 S01ED04 METIPRANOLOL 14.393 72,4% 1.042,4 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 11.264 75,3% 1.706,7 S01ED06 BEFUNOLOL 1.795 80,8% 129,6 2 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 44.731 50,5% 2.156,2 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 10.460 71,8% 384,5 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 2.971 81,6% 135,3 S01CA05 BETAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 171 20,6% 21,6 3 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 12.811 69,1% 304,5 S01BC08 ACIDE SALICYLIQUE 12.571 43,2% 334,3 S01BC05 KETOROLAC 11.059 70,9% 412,7 S01BC03 DICLOFENAC 9.766 71,9% 432,7 S01BC04 FLURBIPROFENE 6.058 76,4% 80,6 ...[+++]


1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 2.159 69,5% 6.139,8 S01ED01 TIMOLOL 1.899 67,5% 6.006,4 S01ED05 CARTEOLOL 1.772 73,6% 4.932,3 S01ED03 LEVOBUNOLOL 785 75,8% 2.300,6 S01ED04 METIPRANOLOL 307 70,6% 898,5 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 234 72,9% 1.432,7 S01ED06 BEFUNOLOL 29 76,5% 82,9 2 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.075 49,9% 2.163,2 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 229 70,8% 357,9 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 71 80,3% 138,3 S01CA05 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 4 21,2% 22,4 3 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 314 69,1% 312,7 S01BC08 SALICYLZUUR 304 40,6% 326,3 S01BC03 DICLOFENAC 282 69,1% 505,3 S01BC05 KETOROLAC 241 69,5% 363,1 S01BC04 FLURBIPROFEN 118 74,5% 65,8 4 S01EX ...[+++]

1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 2.159 69,5% 6.139,8 S01ED01 TIMOLOL 1.899 67,5% 6.006,4 S01ED05 CARTEOLOL 1.772 73,6% 4.932,3 S01ED03 LEVOBUNOLOL 785 75,8% 2.300,6 S01ED04 METIPRANOLOL 307 70,6% 898,5 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 234 72,9% 1.432,7 S01ED06 BEFUNOLOL 29 76,5% 82,9 2 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 1.075 49,9% 2.163,2 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 229 70,8% 357,9 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 71 80,3% 138,3 S01CA05 BETAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 4 21,2% 22,4 3 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 314 69,1% 312,7 S01BC08 ACIDE SALICYLIQUE 304 40,6% 326,3 S01BC03 DICLOFENAC 282 69,1% 505,3 S01BC05 KETOROLAC 241 69,5% 363,1 S01BC04 FLURBIPROFENE 118 74,5% 65,8 4 S01EX S01EX03 LATANOPROST 869 86,6% 1. ...[+++]


1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 2.251 69,5% 6.413,8 S01ED05 CARTEOLOL 1.863 74,7% 5.178,8 S01ED01 TIMOLOL 1.848 68,4% 6.146,1 S01ED03 LEVOBUNOLOL 801 77,0% 2.358,9 S01ED04 METIPRANOLOL 277 70,8% 810,2 S01ED54 METIPRANOLOL, COMBINATIEPREPARATEN 193 72,0% 1.178,8 S01ED06 BEFUNOLOL 21 74,8% 61,9 2 S01EX S01EX03 LATANOPROST 3.442 85,1% 4.340,5 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1.068 50,2% 2.171,0 S01CA02 PREDNISOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 221 72,7% 346,2 S01CA07 FLUORMETHOLON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 53 79,4% 108,4 S01CA05 BETAMETHASON MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 4 18,9% 18,9 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 322 70,0% 323,5 S01BC08 SALICYLZUUR 297 40,3% 319,0 S01BC03 DICLOFENAC 291 66,6% 521,8 S01BC05 KETOROLAC 218 67,9% 32 ...[+++]

1 S01ED S01ED02 BETAXOLOL 2.235 69,5% 6.366,6 S01ED05 CARTEOLOL 1.849 74,7% 5.140,6 S01ED01 TIMOLOL 1.834 68,4% 6.100,8 S01ED03 LEVOBUNOLOL 796 77,0% 2.341,6 S01ED04 METIPRANOLOL 275 70,8% 804,2 S01ED54 METIPRANOLOL, ASSOCIATIONS 191 72,0% 1.170,2 S01ED06 BEFUNOLOL 21 74,8% 61,5 2 S01EX S01EX03 LATANOPROST 3.417 85,1% 4.308,5 3 S01CA S01CA01 DEXAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 1.060 50,2% 2.155,0 S01CA02 PREDNISOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 219 72,7% 343,6 S01CA07 FLUOROMETHOLONE ET ANTI-INFECTIEUX 52 79,4% 107,6 S01CA05 BETAMETHASONE ET ANTI-INFECTIEUX 4 18,9% 18,7 4 S01BC S01BC01 INDOMETACINE 320 70,0% 321,1 S01BC09 PRANOPROFENE 295 40,3% 316,6 S01BC03 DICLOFENAC 289 66,6% 517,9 S01BC05 KETOROLAC 216 67,9% 326,0 S01BC04 FLURBIPROFENE 94 75,3% 52, ...[+++]


Bij de keuze voor het gebruik van een microbiële test, zoals de Copan Milk test dient rekening gehouden te worden met verschillende factoren zoals bijvoorbeeld de gevoeligheid van de test voor bepaalde antimicrobiële middelen, doel en opzet van de screening (b.v. aantonen van meest frequent gebruikte antimicrobiële middelen of verdenking van verboden middelen) en de financiële haalbaarheid.

En cas de choix d'un test microbien comme le Copan Milk Test, il faut tenir compte de certains facteurs, comme p.ex. le danger pour la sécurité de la chaîne alimentaire, la sensibilité du test par rapport à certains produits antimicrobiens, le but et l’organisation du screening (p.ex. mise en évidence des produits antimicrobiens utilisés le plus fréquemment ou de l’utilisation présumée de produits interdits) ainsi que des possibilités financières.


Bij de keuze voor het gebruik van een microbiële test, zoals de Delvotest MCS dient rekening gehouden te worden met verschillende factoren zoals bijvoorbeeld het gevaar voor de veiligheid van de voedselketen (vraag 2), gevoeligheid van de test voor bepaalde antimicrobiële middelen, doel en opzet van de screening (b.v. aantonen van meest frequent gebruikte antimicrobiële middelen of verdenking van verboden middelen) en de financiële haalbaarheid.

En cas de choix d'un test microbien comme le Delvotest MCS, il faut tenir compte de certains facteurs, comme p.ex. le danger pour la sécurité de la chaîne alimentaire (question 2), la sensibilité du test par rapport à certains produits antimicrobiens, le but et l’organisation du screening (p.ex. mise en évidence des produits antimicrobiens utilisés le plus fréquemment ou de l’utilisation présumée de produits interdits) ainsi que des possibilités financières.


Artikel 22 legt, vanwege het gevaar voor antibioticaresistentie vorming van bepaalde Salmonellastammen, het verbod op om pluimvee met antimicrobiële middelen te behandelen tegen zoönotische Salmonella, dit op grond van Verordening (EG) N° 1091/2005 die op zijn beurt steunt op een advies van het EFSA (Advies van de wetenschappelijke BIOHAZ groep over het gebruik van antimicrobiële middelen ter bestrijding van Salmonella bij pluimvee ( Vraag N° EFSA-Q-2004-079) : [http ...]

L’article 22 interdit, vu le danger de résistance aux antibiotiques dans le cas de certaines souches de salmonelles, le traitement des volailles contre les salmonelles zoonotiques avec des produits antimicrobiens, sur base du Règlement (CE) N° 1091/2005, basé lui-même sur un avis de l’EFSA (Avis du groupe scientifique BIOHAZ sur l’utilisation des antimicrobiens pour le contrôle de Salmonella chez les volailles ( Question N° EFSA-Q-2004-079) : [http ...]


w