Vertaling van "antibioticum dat aan het ribosoom bindt " (Nederlands → Frans) :

Macrolideresistente bacteriën genereren enzymen die zorgen voor methylatie van residueel adenine op ribosomaal RNA en bijgevolg inhibitie van het antibioticum dat aan het ribosoom bindt.
Les bactéries résistantes aux macrolides produisent des enzymes qui entraînent la méthylation du résidu adénine de l’ARN ribosomal et, par voie de conséquence, inhibent la liaison de l’antibiotique au ribosome.

Uit ultrafiltratie-onderzoeken is gebleken dat dit antibioticum nagenoeg niet aan proteïnen bindt.
Les études d'ultrafiltration ont montré qu'il n'existait pratiquement pas de liaison protéique pour cet antibiotique.

Clindamycine bindt aan de 50S subunit van het bacteriële ribosoom en remt de
La clindamycine se lie à la sous-unité 50S du ribosome bactérien et inhibe les stades

Werkingsmechanisme Clindamycine bindt zich aan de 50S-subeenheid van het bacteriële ribosoom en remt de eiwitsynthese.
Mécanisme d’action La clindamycine se lie à la sous-unité 50S du ribosome bactérien et inhibe la synthèse protéique.

Het bindt op een site op het bacteriële ribosoom (23S van de 50S-sub-eenheid) en voorkomt de vorming van een functioneel 70S-initiatiecomplex dat een essentiële component is van het translatieproces.
Il se lie spécifiquement à un site sur le ribosome bactérien (23S de la sous-unité 50S) et empêche la formation d'un complexe d'initiation 70S fonctionnel, qui est un composant essentiel du processus de translation.

Door methylering van het ribosoom door een enzym (erm) wordt ribosomale binding van het antibioticum voorkomen.
La méthylation du ribosome par une enzyme (erm) empêche la liaison ribosomale de l’antimicrobien.

Tigecycline, een glycylcycline-antibioticum, remt de eiwittranslatie in bacteriën door zich te binden aan de 30S ribosomale sub-eenheid en het blokkeren van het binnendringen van amino-acyl-tRNAmoleculen op de A-plaats van het ribosoom.
La tigécycline, antibiotique du groupe des glycylcyclines, inhibe la synthèse protéique des bactéries en se fixant sur la sous-unité ribosomale 30S et en bloquant l’entrée d’ARNt amino-acyl dans le site A du ribosome.