Traduction de «antecedenten van maagulcus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

acuut maagulcus met hemorragie
ulcère gastrique aigu hémorragique

chronisch maagulcus met hemorragie
ulcère gastrique chronique avec hémorragie

maagulcus met hemorragie
ulcère gastrique avec hémorragie

acuut maagulcus met perforatie
ulcère gastrique aigu avec perforation

chronisch maagulcus met perforatie
ulcère gastrique chronique avec perforation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Voorzichtigheid is aangeraden bij patiënten met antecedenten van maagulcus, met asthma of met allergische problemen, in het bijzonder bij patiënten die bronchospasmus hebben gehad.
- La prudence est recommandée chez les patients présentant des antécédents d'ulcères, souffrant d'asthme ou ayant des problèmes allergiques, spécialement à ceux qui ont eu un bronchospasme.

of met antecedenten van astma, antecedenten van een maagulcus of stolling- of
d'asthme ou ayant des antécédents d'asthme, des antécédents d'ulcère de l'estomac ou

Voorzichtigheid wordt aanbevolen bij patiënten met nier- of leverinsufficiëntie, evenals bij patiënten met antecedenten van een maagulcus of een digestieve bloeding.
La prudence est recommandée chez les patients atteints d’insuffisance rénale ou hépatique, ainsi que ceux qui présentent des antécédents d’ulcère gastrique et d’hémorragie digestive.

. bronchiaal astma . allergische antecedenten met verschijnselen van bronchospasme . coronaropathie . hyperthyroïdie . maagulcus . arteriële hypertensie.
. Asthme bronchique Antécédents allergiques, s’accompagnant de symptômes de bronchospasme Coronaropathie Hyperthyroïdie Ulcère gastrique Hypertension artérielle.