Traduction de «anesthetica zoals ether » (Néerlandais → Français) :

Indien het gebruik tijdens de anesthesie voortgezet wordt, is voorzichtigheid geboden bij gebruik van anesthetica zoals ether, cyclopropaan en trichloorethyleen.
Lorsque l’utilisation est maintenue durant l'anesthésie, il convient d'être prudent lors d’utilisation d’anesthésiques tels que l’éther, le cyclopropane et le trichloréthylène.

Als de behandeling met de bètablokker niet wordt onderbroken, is er bijzondere monitoring aangewezen in geval van gebruik van anesthetica die een deprimerende invloed hebben op het myocard zoals ether, cyclopropaan en trichloorethyleen.
Si le traitement par bêta-bloquant n’est pas interrompu une surveillance particulière est indiquée en cas d’utilisation d’agents anesthésiques dépresseurs myocardiques comme de l’éther, du cyclopropane, et du trichloréthylène.