Vertaling van "anemie leukopenie of trombocytopenie moeten regelmatig een " (Nederlands → Frans) :

Patiënten met anemie, leukopenie of trombocytopenie moeten regelmatig een bloedtest laten doen.
Les personnes présentant une anémie, une leucopénie ou une thrombopénie doivent régulièrement subir des contrôles hématologiques.

Patiënten met anemie, leukopenie of trombocytopenie moeten regelmatig een bloedonderzoek ondergaan.
Il convient de faire des bilans hématologiques réguliers chez les patients présentant une anémie, une

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Soms: agranulocytose, aplastische anemie, hemolitische anemie, leukopenie, purpura, trombocytopenie
Affections hématologiques et du système lymphatique Peu fréquent : agranulocytose, anémie aplasique, anémie hémolytique, leucopénie, purpura, thrombopénie

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Soms: agranulocytose, aplastische anemie, hemolytische anemie, leukopenie, purpura, trombocytopenie
Affections hématologiques et du système lymphatique Peu fréquent: agranulocytose, anémie aplasique, anémie hémolytique, leucopénie, purpura, thrombopénie

De frequenties van bijwerkingen worden gerangschikt volgens de volgende conventie: zeer vaak (≥ 1/10), vaak (≥ 1/100 tot < 1/10), soms (≥ 1/1000 tot < 1/100), zelden (≥ 1/10.000 to < 1/1000), zeer zelden (< 1/10.000; met inbegrip van geïsoleerde meldingen), niet bekend (kan niet geschat worden op basis van de beschikbare gegevens). Infecties en parasitaire aandoeningen: Soms: Schimmelinfectie, resistentie van pathogenen Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Zeer zelden: Anemie, hemolytische anemie, leukopenie, eosinofilie, trombocytopenie, Niet bekend: Agranulocytose, beenmerginsufficiëntie
Les fréquences des effets indésirables sont classées selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000, y compris cas isolés), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Bloed- en lymfestelselaandoeningen : agranulocytose, aplastische anemie, hemolytische anemie, leukopenie, purpura, trombocytopenie.
Affections hématologiques et du système lymphatique : agranulocytose, anémie aplastique, anémie hémolytique, leucopénie, purpura, thrombocytopénie.

Hematologische aandoeningen: verhoogde uremie, megaloblatische anemie, hemolytische anemie, leukopenie, agranulocytose, trombocytopenie
➢ Troubles sanguins Anémie mégaloblastique, anémie hémolytique, leucopénie, agranulocytose, thrombocytopénie

Cytotoxiciteit en hematologische monitoring Behandeling met 6-mercaptopurine veroorzaakt beenmergsuppressie, resulterend in leukopenie en trombocytopenie en, minder vaak, in anemie.
Cytotoxicité et surveillance hématologique Le traitement par la 6–mercaptopurine induit une suppression de la moelle osseuse entraînant une leucopénie et une thrombocytopénie, ainsi que, moins fréquemment, une anémie.

● hematologische afwijkingen (aplastische anemie, leukopenie, trombocytopenie);
● troubles hématologiques (anémies aplasiques, leucopénies, thrombopénies); troubles de

Zeer vaak Trombocytopenie^, neutropenie^, anemie, hemorragische aandoening^, leukopenie Vaak Pancytopenie Soms Hemolyse, auto-immune hemolytische anemie, hemolytische anemie Soms Overgevoeligheid^ Vaak Hypothyreoïdie Zeer vaak Hypokaliëmie, verminderde eetlust Vaak Hypomagnesiëmie, hypocalciëmie, dehydratie, ijzer-'overload'
Très fréquent Thrombopénie^, neutropénies^, anémie, troubles hémorragiques^, leucopénies Fréquent Pancytopénie Peu fréquent Hémolyse, anémie hémolytique autoimmune, anémie hémolytique Peu fréquent Hypersensibilité^