Vertaling van "afwijkingen aplastische anemie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aplastische anemie | bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes
anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse

aplastische anemie
Aplasie médullaire

idiopathische aplastische anemie
Aplasie médullaire idiopathique

aplastische anemie door overige uitwendige agentia
Aplasie médullaire due à d'autres agents externes

constitutionele aplastische anemie
Aplasie médullaire constitutionnelle

door geneesmiddelen geïnduceerde aplastische anemie
Aplasie médullaire médicamenteuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

● hematologische afwijkingen (aplastische anemie, leukopenie, trombocytopenie);
● troubles hématologiques (anémies aplasiques, leucopénies, thrombopénies); troubles de

Systeem-/orgaanklasse Bijwerking Frequentie Bloed- en lymfestelselaandoeningen Hematologische afwijkingen 1 waaronder neutropenie, leukopenie, anemie, trombocytopenie, pancytopenie, aplastische anemie, agranulocytose Zeer zelden
Anomalies hématologiques, 1 notamment neutropénie, leucopénie, anémie, thrombocytopénie, pancytopénie, anémie aplasique, agranulocytose Lymphadénopathie 1

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer zelden: hematologische afwijkingen, waaronder neutropenie, leukopenie, anemie, trombocytopenie, pancytopenie, aplastische anemie, agranulocytose
Affections hématologiques et du système lymphatique Très rare: anomalies hématologiques incluant neutropénies, leucopénies, anémies, thrombopénies, pancytopénies, anémies aplasiques, agranulocytoses.

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer zelden: hematologische afwijkingen, zoals neutropenie, leukopenie, anemie, trombocytopenie, pancytopenie, aplastische anemie, agranulocytose.
Affections hématologiques et du système lymphatique Très rare : anomalies hématologiques, y compris neutropénie, leucopénie, anémie, thrombocytopénie, pancytopénie, anémie aplasique, agranulocytose.

Hematologische afwijkingen 1 waaronder neutropenie, leukopenie, anemie, trombocytopenie, pancytopenie, aplastische anemie, agranulocytose
Anomalies hématologiques 1 y compris neutropénie, leucopénie, anémie, thrombopénie, pancytopénie, anémie aplasique, agranulocytose

sialadenitis leukopenie, agranulocytose, thrombocytopenie en purpura, megaloblastische of aplastische anemie anaphylaxie Hyperkaliëmie, hyperglycemie, glycosurie, hyperlipidemie, hyperuricemie, hypokaliëmie, hyponatremie, acidose, hypochloremie, diabetes mellitus Duizeligheid, hoofdpijn aritmie orthostatische hypotensie Misselijkheid, braken, diarree, constipatie, abdominale pijn, droge mond, pancreatitis Geelzucht, afwijkingen van de leverenzymen, cholestase met de mogelijkheid van icterus Huiduitslag, urticaria, fotosensibilisering spierkrampen
sialadénite leucopénie, agranulocytose, thrombocytopénie et purpura, anémie mégaloblastique ou aplastique anaphylaxie hyperpotassémie, hyperglycémie, glycosurie, hyperlipidémie, hyperuricémie, hypopotassémie, hyponatrémie, acidose, hypochlorémie, diabète mellitus vertiges, céphalées arithmie hypotension orthostatique nausées et vomissements, diarrhée, constipation, douleurs abdominales, bouche sèche, pancréatite Ictère et/ou anomalie de enzymes du foie, choléstase avec possibilité d’ictère

Aandoeningen van het bloed: geïsoleerde gevallen van afwijkingen van het bloedbeeld (aplastische anemie, agranulocytose, pancytopenie, neutropenie, leukopenie, thrombocytopenie, eosinofilie).
- Troubles Hématologiques : cas isolés de modification de la formule sanguine (anémie aplasique, agranulocytose, pancytopénie, neutropénie, leucopénie, thrombocytopénie, éosinophilie).

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Geïsoleerde gevallen van afwijkingen van het bloedbeeld (aplastische anemie, extreme daling van de neutrofiele granulocyten, gelijktijdige daling van de 3 types bloedcellen, daling van het aantal neutrofiele witte bloedcellen, belangrijke daling van het aantal bepaalde witte bloedcellen, daling van het aantal bloedplaatjes, stijging van een bepaald type witte bloedcellen).De mogelijkheid van een verhoging van de methemoglobinespiegel bestaat theoretisch.
Cas isolés de modification de la formule sanguine (anémie aplasique, baisse extrême des granulocytes neutrophiles, diminution simultanée des trois types de cellules sanguines, diminution du nombre de globules blancs neutrophiles, diminution importante de certains globules blancs, diminution du nombre de plaquettes, augmentation d'un type de globules blanc). Une augmentation de la présence (dans Ie sang) d'hemoglobine oxydée est théoriquement envisageable.