Traduction de «andere praktische informatie kunt vinden » (Néerlandais → Français) :

Bovendien is er een webstek gelanceerd waar u naast die informatiefolder andere praktische informatie kunt vinden: Toxische gassen - Laat je niet verrassen!
De plus un site web a été lancé où vous pouvez retrouver, à côté de ce folder, d’autres informations pratiques: Gaz toxiques - Ne vous laissez pas surprendre!

In de basisverordening vindt u ook de HACCP-principes terug, waarover u meer informatie kunt vinden op een andere webpagina.
Dans le règlement de base, vous retrouverez également les principes de l'HACCP, à propos desquels vous trouverez de plus amples informations sur une autre page web.

Voor meer praktische informatie kunt u terecht op de website van de Europese Commissie.
Les informations pratiques sur la notification européenne sont disponibles sur le site de la Commission européenne.

Groepsbehandelingen (samen met andere jongeren met CVS) vinden niet plaats in het centrum (om praktische redenen, omdat het aantal patiënten dat een revalidatieprogramma volgt klein is).
Les thérapies de groupe (avec d’autres jeunes souffrant de SFC) n’ont pas lieu dans le centre (pour des raisons pratiques, parce que le nombre de patients qui suit le programme de rééducation est limité).

Het Agentschap heeft diverse informatiebronnen bijeengebracht op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk en mensen met een handicap, ten behoeve van belanghebbenden en belangstellenden die hier informatie, ideeën en praktische oplossingen kunnen vinden.
L’Agence a rassemblé diverses ressources, relatives à la sécurité et à la santé au travail, ainsi qu’aux personnes souffrant de handicap(s), offrant aux intéressés informations, idées et solutions pratiques.

Meer informatie kunt u vinden op de webpagina over procescontaminanten.
De plus amples informations sont disponibles sur la page internet qui traite des contaminants liés au processus de transformation.

Meer informatie kunt u vinden in een nieuwsbericht uit 2011 en Verordening (EU) Nr. 835/2011.
Vous pouvez en lire plus dans la nouvelle de 2011 et le Règlement (UE) n°835/2011.

Meer gedetailleerde informatie kunt u zoals altijd op www.gezondheid.belgie.be vinden.
Comme toujours, vous trouverez des informations plus détaillées sur www.sante.belgique.be.

Nadere informatie over toegangstoetsen kunt u vinden op W3C Accessibility Guidelines.
Pour toutes les informations sur les touches d'accès rapides, consultez le: Guide d'instructions concernant l'accessibilité W3C .

In die ruimte heeft het PVI de wetenschappelijke en andere informatie vertaald naar visueel aantrekkelijke, praktisch hanteerbare en zeer leerbare opstellingen.
Dans cet espace, le PVI a traduit les informations scientifiques et autres en un libellé visuellement attrayant, utilisable dans la pratique et très facile à enseigner.