Traduction de «andere obstructieve longaandoeningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overige chronische obstructieve longaandoeningen
Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques

overige gespecificeerde chronische obstructieve longaandoeningen
Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques précisées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het wordt ook goed verdragen in geval van bijkomende pathologieën zoals congestieve hartinsufficiëntie, astma en andere obstructieve longaandoeningen, nierinsufficiëntie, diabetes, jicht, hyperlipidemie, de ziekte van Raynaud en niertransplantatie.
Elle est également bien tolérée en cas de maladies concomitantes telles que l’insuffisance cardiaque congestive, l’asthme et les autres pathologies pulmonaires obstructives, l’insuffisance rénale, le diabète, la goutte, l’hyperlipidémie, la maladie de Raynaud et la transplantation rénale.

Bij astma bronchiale of andere chronische obstructieve longaandoeningen die klachten kunnen veroorzaken dienen tevens bronchusverwijdende middelen gegeven te worden.
Dans l’asthme bronchique ou autres maladies pulmonaires obstructives chroniques pouvant provoquer des symptômes, un traitement bronchodilatateur devrait être administré de manière concomitante.

Bij astma bronchiale of andere chronische obstructieve longaandoeningen die symptomen kunnen veroorzaken, wordt een gelijktijdige bronchodilaterende behandeling aanbevolen.
En cas d’asthme bronchique ou d’autres pneumopathies obstructives chroniques pouvant induire des symptômes, il est recommandé d’administrer un traitement concomitant par bronchodilatateur.

Chronische longaandoeningen Fentanyl kan ernstigere bijwerkingen hebben bij patiënten met chronisch obstructieve longziekte of andere longaandoeningen.
Maladies pulmonaires chroniques Le fentanyl peut provoquer des effets indésirables plus graves chez les patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive ou d’autres maladies pulmonaires.