Traduction de «andere geneesmiddelen die platina-substanties » (Néerlandais → Français) :

als u allergisch (overgevoelig) bent voor andere geneesmiddelen die platina-substanties bevatten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

si vous êtes allergique (hypersensible) à d’autres médicaments contenant des composés du platine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- als u ooit een allergische reactie hebt gehad op andere geneesmiddelen die platina bevatten zoals carboplatine of cisplatine,

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- si vous avez déjà souffert d’une réaction allergique aux médicaments contenant du platine, tels que le carboplatine, le cisplatine

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

lithium en andere geneesmiddelen om psychiatrische ziekten te behandelen (antipsychotische geneesmiddelen) of om depressies te behandelen (tricyclische antidepressiva) anti-inflammatoire niet-steroïdale geneesmiddelen (NSAID’s) vaak gebruikt als pijnstillers of om de ontsteking te verminderen zoals acetylsalicylzuur, indometacine en naproxen carbenoxolon (een ander ontstekingswerend geneesmiddel) geneesmiddelen tegen jicht (bijv. allopurinol, benzbromaron) immunosuppressiva die de activiteit van het immuunsysteem verminderen, zoals ciclosporine (om afstot ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

les diurétiques (médicaments déshydratants, comprimés favorisant l’élimination de l’eau), en particulier les diurétiques d’épargne de potassium (p. ex. spironolactone, triamtérène et amiloride), les diurétiques de l’anse et les thiazides les médicaments pouvant augmenter le taux de potassium dans le sang (p. ex. l’héparine) les suppléments de potassium ou les substituts de sel contenant du potassium le lithium et d’autres médicaments pour le traitement de maladies psychiatriques (médicaments antipsychotiques) ou le traitement de la dépression (antidépresseurs tricycliques) les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) souvent utilisés c ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Allergische reacties: Zoals met andere geneesmiddelen op basis van platina kunnen er allergische reacties optreden, vooral tijdens infusie. In dat geval kan het nodig zijn om het infuus stop te zetten en een geschikte symptomatische behandeling te starten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Réactions allergiques : Comme c’est le cas avec d’autres médicaments à base de platine, des réactions allergiques survenant le plus souvent durant la perfusion peuvent se produire, et elles nécessitent l’arrêt de la perfusion et un traitement symptomatique approprié.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Yohimbine mag niet worden toegediend samen met alfamimetica en vooral niet als deze een centrale werking hebben, aangezien deze substanties een competitief karakter hebben.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions La yohimbine ne peut pas être associée à des substances alphamimétiques et surtout celles qui ont une action centrale, car ces molécules entreraient en compétition.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Chloorhexidine is onverenigbaar met anionische substanties die over het algemeen aanwezig zijn in de meeste gebitsverzorgingsmiddelen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions La chlorhexidine est incompatible avec des agents anioniques qui sont généralement présents dans la plupart des dentifrices utilisés.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Eveneens uitgebreid en continu bijgewerkt is de gecontroleerde literatuur over andere geneesmiddelen en substanties die van belang zijn voor het bedrijf (hierdoor kunnen onderzoekers, farmaceutisch vertegenwoordigers, artsen en anderen op een snelle manier antwoord krijgen op hun vragen).

http://www.sigma-tau.be/nl/pag (...) (...) [HTML]

La littérature contrôlée sur d'autres médicaments et substances dignes d'intérêt pour la société est tout aussi fournie et actualisée (cet instrument permet aux chercheurs, aux représentants pharmaceutiques, aux médecins et autres professionnels de santé d'obtenir des réponses rapides à leurs questions).

http://www.sigma-tau.be/nl/pag (...) (...) [HTML]

http://www.sigma-tau.be/fr/pag (...) [HTML]

In tegenstelling tot andere geneesmiddelen werken SSRI uiterst selectief en beïnvloeden ze slechts één substantie in de hersenen.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

Contrairement aux autres médicaments, les SSRI agissent en effet de façon très sélective et uniquement sur une seule substance du cerveau.

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]

http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]

Interacties met andere geneesmiddelen of substanties die gemetaboliseerd worden door datzelfde enzymsysteem kunnen niet uitgesloten worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les interactions avec d’autres médicaments ou substances métabolisés par ce même système enzymatique ne peuvent être exclues.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

vervangen worden door “Residuen van niet toegelaten veterinaire geneesmiddelen, groeibevorderaars en andere niet toegelaten substanties”. o “Reinigings- en ontsmettingsmiddelen” moet vervangen worden door

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

croissance” par “résidus de médicaments vétérinaires non autorisés, stimulants de croissance et autres substances non autorisées”. o Remplacer “produits de nettoyage et de désinfection” par “résidus de

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'andere geneesmiddelen die platina-substanties' ->

Date index: 2021-03-19