Traduction de «yohimbine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat yohimbine bevat
produit contenant de la yohimbine

product dat methyltestosteron en pemoline en yohimbine in orale vorm bevat
produit contenant de la méthyltestostérone et de la pémoline et de la yohimbine sous forme orale

product dat enkel methyltestosteron en pemoline en yohimbine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la méthyltestostérone et de la pémoline et de la yohimbine sous forme orale

product dat enkel methyltestosteron en pemoline en yohimbine bevat
produit contenant seulement de la méthyltestostérone et de la pémoline et de la yohimbine

product dat methyltestosteron en pemoline en yohimbine bevat
produit contenant de la méthyltestostérone et de la pémoline et de la yohimbine

product dat yohimbine in orale vorm bevat
produit contenant de la yohimbine sous forme orale

product dat enkel yohimbine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la yohimbine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

yohimbine bevattende, potentiestimulerende kruiden, 7 %;
-- produits à base de yohimbine, stimulant de la puissance sexuelle contenant des herbes, 7 % ;

Yohimbine is tegenaangewezen in geval van nier- of leverinsufficiëntie.
La yohimbine est contre-indiquée en cas d'insuffisance rénale ou hépatique.

Yohimbine, een alkaloïde met indolalkylamine-structuur, is een sympathicolyticum (αblokker). Het is een competitieve en selectieve inhibitor van α2-adrenerge receptoren.
C’est un inhibiteur compétitif et sélectif des récepteurs adrénergiques α2.

Yohimbine stimuleert de cerebrale serotoninerge receptoren.
La yohimbine stimule les récepteurs sérotoninergiques cérébraux.

Ook sommige geneesmiddelen zoals indometacine of yohimbine (die echter niet geregistreerd zijn voor deze indicatie) hadden een dergelijk effect.
Certains médicaments tels que l’indométacine ou la yohimbine (qui ne sont toutefois pas enregistrés dans cette indication) ont également un tel effet.

Nier- en urinewegaandoeningen Zelden: verhoging van de urinefrequentie Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Geïsoleerde gevallen: bronchospasme Endocriene aandoeningen Yohimbine heeft tevens een antidiuretische werking door het stimuleren van de secretie van het antidiuretisch hormoon.
Affections du rein et des voies urinaires Rare : augmentation de la fréquence urinaire Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Cas isolés : bronchospasme Affections endocriniennes La yohimbine présente également une activité antidiurétique par stimulation de la sécrétion de l’hormone antidiurétique.

Zelden en bij hoge doses kunnen hartaandoeningen (tachycardie) optreden; Yohimbine kan een bloeddrukval veroorzaken bij langdurige orthostasis.
Affections cardiaques et vasculaires La yohimbine entraîne une augmentation de la tension artérielle. Rare et à doses élevées elle peut entraîner des troubles cardiaques (tachycardie); La yohimbine peut provoquer une chute tensionnelle en relation avec l'orthostatisme prolongé.

De werking van yohimbine kan pas beoordeeld worden na 2 tot 3 weken toediening.
Un délai de 2 à 3 semaines est nécessaire avant de pouvoir juger de l'efficacité de la yohimbine.

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Yohimbine mag niet worden toegediend samen met alfamimetica en vooral niet als deze een centrale werking hebben, aangezien deze substanties een competitief karakter hebben.
4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions La yohimbine ne peut pas être associée à des substances alphamimétiques et surtout celles qui ont une action centrale, car ces molécules entreraient en compétition.