Vertaling van "andere geneesmiddelen die colestyramine of colestipol als werkzaam bestanddeel " (Nederlands → Frans) :

Gelijktijdige inname met andere geneesmiddelen In geval van gelijktijdig gebruik met andere geneesmiddelen die colestyramine of colestipol als werkzaam bestanddeel bevatten (geneesmiddelen voor de behandeling van hoge cholesterolwaarden), moet Pravastatine EG minstens één uur vόόr of vier uur na deze geneesmiddelen worden ingenomen.
Prise concomitante d’autres médicaments En cas d’utilisation concomitante d’autres médicaments contenant les substances actives colestyramine ou colestipol (médicaments utilisés dans le traitement du taux de cholestérol élevé), Pravastatine EG doit être pris au moins une heure avant ou quatre heures après la prise de ces médicaments.

In geval van gelijktijdig gebruik met andere geneesmiddelen die colestyramine of colestipol als werkzaam bestanddeel bevatten (geneesmiddelen voor de behandeling van hoge cholesterolwaarden), moet Pravastatine EG minstens één uur vόόr of vier uur na deze geneesmiddelen worden ingenomen.
Prise concomitante d’autres médicaments En cas d’utilisation concomitante d’autres médicaments contenant les substances actives colestyramine ou colestipol (médicaments utilisés dans le traitement du taux de cholestérol élevé), Pravastatine EG doit être pris au moins une heure avant ou quatre heures après la prise de ces médicaments.

Ook is het belangrijk uw arts te vertellen als u andere geneesmiddelen gebruikt om uw bloeddruk te verlagen, of bijnierschorshormonen, geneesmiddelen tegen kanker, pijnstillers, geneesmiddelen tegen gewrichtsontstekingen, of colestyramine en colestipol harsen die gebruikt worden voor verlaging van het cholesterol in uw bloed.
Il est également important de dire à votre médecin si vous prenez d’autres antihypertenseurs, des stéroïdes, des anticancéreux, des médicaments contre la douleur, des médicaments antiarthritiques ou des résines de colestyramine et de colestipol pour réduire le cholestérol dans le sang .

Ook is het belangrijk uw arts te vertellen als u andere geneesmiddelen gebruikt om uw bloeddruk te verlagen, of bijnierschorshormonen, geneesmiddelen tegen kanker, pijnstillers, geneesmiddelen tegen gewrichtsontstekingen, of colestyramine en colestipol harsen die gebruikt worden voor verlaging van het cholesterol in uw bloed.
Il est également important de dire à votre médecin si vous prenez d’autres antihypertenseurs, des stéroïdes, des anticancéreux, des médicaments contre la douleur, des médicaments antiarthritiques ou des résines de colestyramine et de colestipol pour réduire le cholestérol dans le sang.

Andere geneesmiddelen: Pravastatine Sandoz moet gewoonlijk minimaal één uur eerder of vier uur later dan colestyramine of colestipol worden ingenomen.
Autres médicaments : Pravastatine Sandoz doit habituellement être pris au moins une heure avant ou quatre heures après la prise de colestyramine ou de colestipol.

Gelijktijdige toediening van andere geneesmiddelen Simvastatin Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten is doeltreffend alleen of in combinatie met anionuitwisselaars zoals colestyramine en colestipol.
Administration concomitante avec d’autres médicaments Simvastatin Sandoz 40 mg comprimés pelliculés est efficace seul ou en combinaison avec des échangeurs d’anions tels que la cholestyramine et le colestipol.

Gelijktijdige toediening van andere geneesmiddelen Simvastatin Sandoz 80 mg filmomhulde tabletten is doeltreffend alleen of in combinatie met anionuitwisselaars zoals colestyramine en colestipol.
Administration concomitante avec d’autres médicaments Simvastatin Sandoz 80 mg comprimés pelliculés est efficace seul ou en combinaison avec des échangeurs d’anions tels que la cholestyramine et le colestipol.

Gelijktijdige toediening van andere geneesmiddelen Simvastatin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten is doeltreffend alleen of in combinatie met anionuitwisselaars zoals colestyramine en colestipol.
Administration concomitante avec d’autres médicaments Simvastatin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés est efficace seul ou en combinaison avec des échangeurs d’anions tels que la cholestyramine et le colestipol.