Traduction de «andere gelijkgestelde voordelen werden » (Néerlandais → Français) :

De aangiftemodaliteiten en de instructies in verband met de aangifte van alle pensioenen en andere gelijkgestelde voordelen werden herzien.
Les modalités de déclaration et les instructions relatives à la déclaration de toutes les pensions et autres avantages assimilés ont fait l'objet d'une révision.

Andere klinische voordelen, zoals verbetering in ziektegerelateerde symptomen of vermindering van ernstige risico’s, werden niet aangetoond.
D’autres bénéfices cliniques, tels qu’une amélioration des symptômes liés à la maladie ou une réduction des risques graves, n’ont pas été démontrés.

Voorts werden onderzoeken in het laboratorium verricht om de andere voordelen van vaccinatie te bevestigen.
D'autres études ont été menées en conditions de laboratoire pour confirmer les autres avantages de la vaccination.