Vertaling van "andere behandelingen tegen kanker zoals doxorubicin " (Nederlands → Frans) :

- andere geneesmiddelen die uw hart kunnen aantasten bijvoorbeeld; calciumkanaalblokkers (bv. verapamil, nifedipine en diltiazem), andere behandelingen tegen kanker zoals doxorubicin, mitomycin-C, dacarbazine, dactinomycin en mogelijk cyclofosfamide en radiotherapie
canaux calciques (p. ex. vérapamil, nifedipine et diltiazem), autre traitement contre le cancer comme doxorubicin, mitomycin-C, dacarbazine, dactinomycin et possible cyclophosphamide et radiothérapie

- Andere behandelingen tegen kanker zoals cyclofosfamide.
- Autres traitements anticancéreux p.ex. le cyclophosphamide.

- als u behandeld bent geweest met hoge doses van sommige andere geneesmiddelen tegen kanker, waaronder doxorubicine en daunorubicine, die behoren tot dezelfde groep geneesmiddelen als epirubicine (antracyclines).
- si vous avez été traité(e) par des doses élevées de certains autres médicaments anticancéreux qui, à l’instar de la doxorubicine et de la daunorubicine, appartiennent au même groupe de produits que l’épirubicine (anthracyclines).

Eloxatin wordt gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen tegen kanker zoals 5 fluorouracil en folinezuur.
On associe Eloxatin à d’autres médicaments anticancéreux appelés 5-fluorouracil et acide folinique.

- Andere geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op het beenmerg (zoals andere geneesmiddelen tegen kanker, sulfonamide en chlooramfenicol (antibacteriële geneesmiddelen), difenylhydantoïne (tegen epilepsie), amidopyrinederivaten (bepaalde geneesmiddelen voor behandeling van ondermeer pijn en koorts) en bepaalde antivirale middelen)).
- Autres médicaments qui peuvent avoir une incidence sur la moelle osseuse (tels que d’autres médicaments pour traiter le cancer, les sulfamides et le chloramphénicol (médicaments antibactériens), la diphénylhydantoïne (antiépileptique), les dérivés de l’amidopyrine (certains médicaments pour traiter, par exemple, la douleur et la fièvre) et certains médicaments antiviraux).

patiënten die geen andere behandelingen waaronder imatinib (een ander middel tegen kanker) kunnen
ne peuvent tolérer d’autres traitements y compris l’imatinib (autre médicament anticancéreux) ou

Yondelis in combinatie met gepegyleerd liposomaal doxorubicine (een ander geneesmiddel tegen kanker) wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten met eierstokkanker die teruggekomen is na ten minste 1 eerdere behandeling en gevoelig is voor anti-kankergeneesmiddelen die platina bevatten.
Yondelis est utilisé en association avec la doxorubicine liposomale pégylée (DLP : un autre anticancéreux) pour le traitement des patientes atteintes de cancer des ovaires et dont la maladie est réapparue après au moins 1 thérapie et n’est pas résistante à une chimiothérapie contenant du platine.

gepegyleerde liposomale doxorubicine (PLD, een ander middel tegen kanker).
doxorubicine liposomale pégylée (DLP, un autre médicament anticancéreux).

Doxorubicine wordt ook gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen tegen kanker.
On utilise également la doxorubicine en association avec d’autres médicaments anticancéreux.

doxorubicine in combinatie met andere geneesmiddelen tegen kanker kan bepaalde vormen van bloedkanker (leukemie) veroorzaken.
l’association de doxorubicine avec d’autres médicaments anticancéreux peut induire certaines formes de cancer du sang (leucémie).