Vertaling van "andere anti-kankermiddelen ging " (Nederlands → Frans) :

Bij ongeveer 0,3% van de patiënten die lapatinib als monotherapie gebruikten of in combinatie met andere anti-kankermiddelen, ging de afname van de LVEF gepaard met klinische symptomen.
Des diminutions de la FEVG symptomatiques ont été observées chez environ 0,3 % des patients traités par lapatinib en monothérapie ou en association avec d’autres médicaments anticancéreux.

Wanneer patiënten na toediening van Mitomycin-C Kyowa met andere anti-kankermiddelen worden behandeld, met name maagdenpalmalkaloïden (zoals vinblastine) en andere middelen (zoals vindesinesulfaat), kan soms kortademigheid en zeer ernstige bronchospasmen (benauwdheid door kramp van de spieren van de luchtwegen) optreden.
Lorsque les patients sont traités, après administration de Mitomycin-C Kyowa, avec d’autres agents anticancéreux, notamment des alcaloïdes de la pervenche (tels que la vinblastine) et d’autres agents (tels que le sulfate de vindésine), un essoufflement et un bronchospasme très grave (suffocation en raison d’une crampe des muscles des voies respiratoires) peuvent se manifester.

In de meeste gevallen werd de leverbeschadiging waargenomen tijdens de eerste 6 maanden van de behandeling, vooral na 2 tot 12 weken, en meestal ging dat samen met concomitant gebruik van andere anti-epileptica.
Dans la majorité des cas, les lésions hépatiques ont été observées au cours des 6 premiers mois de traitement, plus particulièrement entre la 2 e et la 12 e semaine, et ont été la plupart du temps associées à l’administration concomitante d’autres antiépileptiques.