Vertaling van "amoxicilline bedraagt de plasmaconcentratie " (Nederlands → Frans) :

Na toediening van een eenmalige dosis van 3 g amoxicilline bedraagt de plasmaconcentratie 27 mg/l.
Après administration d'une dose unique de 3 g d'amoxicilline, les taux plasmatiques atteignent 27 mg/l.

Voorzichtigheid is geboden als amoxicilline wordt gegeven tegelijk met: Orale hormonale anticonceptiva Toediening van amoxicilline kan de plasmaconcentratie van oestrogenen en progesteron tijdelijk verlagen en kan de doeltreffendheid van orale anticonceptiva verminderen.
Contraceptifs hormonaux oraux L'administration d'amoxicilline peut temporairement diminuer la concentration plasmatique des oestrogènes et de la progestérone et donc réduire l'efficacité des contraceptifs oraux.

Orale toediening van een eenmalige dosis van 500 mg amoxicilline resulteert in plasmaconcentraties van 6-11 mg/l.
L'administration orale d'une dose unique de 500 mg d'amoxicilline entraîne des concentrations plasmatiques de 6 – 11 mg/l.

De orale toediening van een enkele dosis van 500 mg amoxicilline resulteert in plasmaconcentraties van 6-11 mg/l.
L'administration orale d'une dose unique de 500 mg d'amoxicilline se traduit par des taux plasmatiques de 6 à 11 mg/l.

Na toediening van een eenmalige dosis van 3 g amoxicilline bereiken de plasmaconcentraties 27 mg/l.
Après administration d'une dose unique de 3 g d'amoxicilline, les concentrations plasmatiques atteignent 27 mg/l.

Orale hormonale anticonceptiva Toediening van amoxicilline kan de plasmaconcentratie van oestrogenen en progesteron tijdelijk verlagen en kan de doeltreffendheid van orale anticonceptiva verminderen.
Contraceptifs hormonaux oraux L’administration d’amoxicilline peut transitoirement réduire le taux plasmatique des estrogènes et de la progestérone et éventuellement réduire l’efficacité des contraceptifs oraux.

Orale toediening van een enkele dosis van 500 mg amoxicilline resulteert in plasmaconcentraties van 6 - 11 mg/l.
L’administration orale d’une dose unique de 500 mg d’amoxicilline entraîne des concentrations plasmatiques comprises entre 6 et 11 mg/l.

De ampicilline-resistentie voor H. Influenzae (incl.amoxicillines) bedraagt in België tussen de 16 tot 30 %.
La résistance de H. Influenzae à l'ampicilline (y compris les amoxicillines) varie en Belgique entre 16 et 30 %.

Aangezien de plasmaconcentratie van aztreonam na toediening van Cayston (75 mg) ongeveer 0,6 µg/ml bedraagt, vergeleken met serumspiegels van 54 µg/ml na toediening van aztreonam voor injectie (500 mg), worden bij overdosering van Cayston geen problemen met betrekking tot de veiligheid verwacht.
La concentration plasmatique de l’aztréonam après administration de Cayston (75 mg) étant d’environ 0,6 µg/ml, tandis que la concentration sérique atteint 54 µg/ml après administration d’aztréonam injectable (500 mg), aucun problème de sécurité lié au surdosage de Cayston n’est attendu.

Er is 7 tot 8 % kans op huiderupties met ampicilline en amoxicilline, terwijl dit bij smalspectrumpenicilline 1 % bedraagt.
Le risque d'éruptions cutanées est de 7 à 8 % avec l'ampicilline et l'amoxicilline, contre 1 % avec la pénicilline à spectre étroit.